repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Reuters está relatando de uma fonte com conhecimento directo da matéria que a General Motors planeja reduzir turnos em suas fábricas sul-coreanas pela metade, como ele se alinha sua produção global. O movimento poderia eliminar 1.100 postos de trabalho. GM anunciou no mês passado que ele era descontinuando a marca Chevrolet na Europa no final do próximo ano e GM Coréia produz muitos o Chevy marcado carros vendidos no continente.
De acordo com o relatório, GM Coréia já abordou a União que representa seus trabalhadores de produção sobre como reduzir os atuais dois turnos na fábrica de Gunsan para um único turno. Essa planta emprega 2.200 empregados de fabricação. Sua não claro se o excedente de funcionários serão demitidos, ofereceu a aposentadoria voluntária ou realocados para outras instalações.
Um GM Coreia porta-voz se recusou a comentar em detalhes, mas confirmou que as negociações estão em curso sobre a facilidade de Gunsan. De que a fábrica, uma das quatro GM Coreia fábricas de montagem, atualmente produz o Chevrolet Cruze sedan compacto e Orlando SUV. Ele tem uma capacidade de produção anual de 260 000 unidades.
Ao arrancamento de Chevy teria um golpe direto para a fábrica de Gunsan. GM espera que a sua produção em Gunsan encolher este ano 100.000 e 120.000 no ano que vem... A União pretende manter dois turnos, e em vez disso, reduzir o número de carros produzidos por hora, disse a fonte.
Montagem os custos e o trabalho de agitação causou GM a reconsiderar a sua confiança na Coreia do Sul por 20% da produção global.
Enquanto as Coreias GM operações serão usadas para abastecer o mercado australiano, após o encerramento de 2017 planejada de GMs Holden subsidiarys plantas de montagem, os analistas dizem que o volume não seria suficiente para compensar as perdas de produção causadas por puxar a marca Chevy fora da Europa.
Original text