repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Reuters riporta da una fonte con conoscenza diretta della materia che General Motors prevede di ridurre turni alle sue fabbriche in coreane del sud dalla metà come si allinea la sua produzione globale. La mossa potrebbe eliminare 1.100 posti di lavoro. GM aveva annunciato il mese scorso che esso era interrompendo il marchio Chevrolet in Europa entro la fine del prossimo anno e GM Corea produce molti di Chevy automobili vendute sul continente di marca.
Secondo il rapporto, GM Corea ha già affrontato il sindacato che rappresenta i suoi operai di produzione di ridurre l'attuali due turni in fabbrica Gunsan per un solo turno. Quella pianta impiega 2.200 dipendenti di fabbricazione. Suo non chiaro se il surplus di dipendenti saranno licenziati, offerto pensionamento volontario o trasferiti ad altre strutture.
Un GM Korea portavoce ha rifiutato di commentare in dettaglio, ma ha confermato che le trattative sono in corso circa la Gunsan struttura. Quella fabbrica, uno dei quattro GM Korea impianti di assemblaggio, attualmente produce il Chevy Cruze berlina compatta e Orlando SUV. Ha una capacità produttiva annuale di 260.000 unità.
Il ritiro di Chevy avrebbe un colpo diretto alla fabbrica Gunsan. GM prevede che la produzione a Gunsan a ridursi a 100.000 quest'anno e l'anno prossimo 120.000... L'Unione vuole mantenere due turni, e invece di tagliare il numero di auto prodotte per ora, ha detto la fonte.
Il montaggio dei costi e l'agitazione dei lavoratori ha causato GM a riconsiderare la sua fiducia in Corea del Sud per il 20% della produzione globale.
Mentre le operazioni di GM Coree saranno utilizzate per rifornire il mercato australiano seguendo la prevista chiusura di 2017 di GMs Holden poli impianti di assemblaggio, gli analisti dicono che il volume non sarebbe stato sufficiente a compensare le perdite di produzione causate da tirando il marchio Chevy fuori dall'Europa.
Original text