repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
ESP systemer sies å ha reddet tusenvis av liv gjennom årene, men blir de for påtrengende? Ingen i sitt rette sinn ville gjøre en sak for å fjerne ESP fra alle biler, evig, amen. Men Ive drevet to biler i den siste uken med ESP systemer som var så neurotically påtrengende at de ganske mye ødelagt håndtering av motorene i spørsmålet.
Først var Aventador Roadster, andre var den nye Aston Martin Vanquish.
Så spørsmålet Id sette kollektivt er: Hvorfor bry Aston og Lamborghini konfigurere sine biler til å håndtere samt de gjøre hvis, når alt kommer til skubbe, vil du ikke kunne fortelle uansett fordi systemene ESP lar deg finne ut?
Ta Lamborghini. Jeg kjørte dette på veiene i Florida og på vei rundt infield på gård-Miami Speedway. I Corsa modus ville spesielt ESP systemet sparke i og drepe kraften av de enkleste snev av noen gass midt-hjørnet. Så jeg byttet systemet, ga det full gass midt sving i et andre gear-hjørne og i.. . Plutselig håndtert det vakkert. Nice og nøytral, med en touch av understyring til å begynne med, men ingen av oh-my-gawd hale ut antics youd forventer, etter å ha trykket på knappen ikke skal trykkes (på Lamborghini insistering, ikke min).
Bilene chassiset og håndtering kom levende, i utgangspunktet. Selv sin girkasse syntes å opp-Skift jevnere, fordi ikke lenger var det blir forstyrret av sensorer som antennes elendige ESP. Og ennå ikke på noe tidspunkt bilen følte irritabel eller farlig eller sannsynlighet for å fly av veien bakover, bare fordi Id avslått systemet.
Så jeg spurte en av Lamborghini kabinett ingeniører (som skal forbli navnløs) hvorfor hans biler ESP systemet er så over-sensitive som det er, som han svarte: fordi ikke alle våre kunder kan kjøre riktig. Noen av dem, ganske mange av dem faktisk har egentlig ikke mye av en anelse...
Aston Martin ellers utmerket Vanquish lider av en lignende form av elektroniske kvelning-til du deaktiverer DSC og trykk knappen Sport, hvilke innrømmer for renhet og balanse av kabinettet bryte ut av bilen som en drage fly fremvoksende fra sin Larven. Og mye som Lambo, det føles ikke skummelt å kjøre med systemet, enten. Med mindre du er åpenlyst klønete med gass dataen, føles det bare bedre å kjøre. Overalt.
Så vennligst, sport og superbil produsentene i verden, er det ikke tid du lov litt mer drama å utfolde før ESP systemene gripe inn, drepe håndtering av bilene du har jobbet så hardt å gjøre perfekt. Og hvis du vil vite hvordan, ta en god titt på måten Porsche setter sine biler opp for systemene ESP engasjert-fordi, for meg, slik de gjør det er omtrent perfekt.
Og selv om Im galt, den ekstra inntekten du kan potensielt høyne i reservedeler ville surly være verdt å vurdere på et tidspunkt...
Original text