repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Ftit jiem ilu elenkajt il-finalisti għall-premjijiet tal-karozzi tal-Karozzi Dinjija tas-Sena u tal-Prestazzjoni Dinjija. Hemm ukoll żewġ premjijiet oħra li joħorġu mill-istess organizzazzjoni WCOTY. Għal dawn il-premjijiet, l-esperti tal-industrija jagħmlu l-qtil inizjali ta 'kontendenti denji u mbagħad is-66 ġurnalist awtomatiku dwar il-vot tal-ġurija fuq il-finalisti.

Il-finalisti tad-Disinn Dinji tal-Karozzi tas-Sena 2011 huma:
Alfa Romeo Giulietta
Aston Martin Rapide
Audi A7
Citroen DS3
Ferrari 458 Italia
Honda CR-Z
Kia Sportage
Nissan Juke

Ir-rebbieħa preċedenti tal-premju World Car Design of the Year kienu l-Chevrolet Camaro fl-2010, Fiat 500 fl-2009, Audi R8 fl-2008, Audi TT fl-2007 u s-Citroen C4 fl-2006.

Fl-aħħar nett, il-finalisti tal-Karozzi Ħodor Dinjija tal-2011 huma:
Edizzjoni tad-Dinamika Effiċjenti BMW 320d
Chevrolet Volt
Hyundai Sonata Hybrid
Mercedes-Benz B-Klassi F-Ċellula
WERAQ Nissan
Sewqan elettriku intelliġenti

Ir-rebbieħa preċedenti tal-Karozzi Ħodor Dinjija kienu l-Volkswagen BlueMotion (Golf, Passat, Polo) fl-2010, Honda FCX Clarity fl-2009, BMW 118d b'Dinamika Effiċjenti fl-2008, Mercedes-Benz E320 Bluetec fl-2007 u l-Ibridu Ċiviku Honda fl-2006.

Il-ġurnalisti jridu jlestu l-votazzjoni finali tagħhom il-ġimgħa d-dieħla. L-aqwa tliet finalisti f'kull waħda mill-erba' kategoriji se jitħabbru fil-Wirja Awtomatika ta' Ġinevra u l-erba' rebbieħa se jiġu żvelati fil-konferenza stampa tal-World Car Awards tal-2011, ospitata b'mod konġunt minn Bridgestone Corporation u l-International Auto Show ta' New York, nhar il-Ħamis, 21 ta' April 2011.

Għadni ma ddeċidejtx għal liema karozza naħseb li huwa l-aħjar disinn jew l-aktar ekoloġiku - għal liema minnhom tivvota?
Original text