repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Yn Sioe Auto Genefa 2011, bydd Volvo yn dadorchuddio'r Hybrid Ategyn V60 gydag allyriadau carbon deuocsid o dan 50 g/km, sy'n trosi'n danwydd o 125 U. S. mpg.

Yn 2012, Volvo Cars fydd y gwneuthurwr cyntaf ar y farchnad gyda'r brîd newydd hwn o hybrid, sy'n ganlyniad i gydweithrediad agos â'r cyflenwr ynni yn Sweden Vattenfall, ac sy'n gallu gyrru 32 milltir ar drydan yn unig.

Mae'r olwynion blaen yn cael eu gyrru gan bum silindr 2. Diesel tyrbin 4-liter D5, sy'n cynhyrchu 215 bhp a 324 lb. -ft. o torcyfraith. Mae'r echel gefn yn cynnwys ERAD (Electric Rear Axle Drive) gyda moduron trydan a70 bhp a phecyn batri lithiwm 12 kWh. Mae'r car yn cynnwys trosglwyddiad awtomatig chwe chyflymder.

Er mwyn cael brwdfrydedd gwirioneddol mewn ceir i feddwl yn wyrdd, rhaid ichi gynnig cyfle iddynt yrru gydag allyriadau carbon deuocsid isel heb ddileu'r rhuthr adrenalin sy'n hyrwyddo pleser gyrru gwirioneddol. Mae gan y Hybrid Ategyn V60 holl briodweddau traddodiadol wagen chwaraeon go iawn. Yr hyn a wnaethom yw ei ollwng gyda thechnoleg spearhead, meddai Prif Swyddog Gweithredol Volvo, Stefan Jacoby.
Original text