repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Tombarello гърба на върха в Лий втората All-American серия корона за четири години
ДАЙТОНА Бийч, Флорида — Томи Tombarello младши е ползващи бързо покачване на един от най-бързо автомобили шорттрека състезания.
Tombarello, 31, на Хейвърхил, Масачузетс, спечели втората си малък блок Supermodifed първенство по писта в Лий (N.H.) САЩ писта през 2012 година. Тъй като заглавието му 2010 дойде преди разделението става на Лий НАСКАР Дивизия I първенство 2012 е първата му в Топ НАСКАР Whelen All-American серия дивизия на железния път.
"Аз съм бил около моя зет Джъстин Belfiore Supermodifieds тъй като бях на 13 или 14," каза Tombarello. "Баща му (Джим) изгражда Belfab Supermodified шаси. Научих тези автомобили отвътре и отвън, преди карах все едно.
"Джъстин ще се опитам колата му в тест сесия седем или осем години. Аз бях chomping най-малко за дълго време, преди най-накрая имам моите собствени коли."
Tombarello е на Лий дивизионен новобранец-на-на-годишен през 2009 г.; спечели шампионата през 2010 г.; завършва трети в точки през 2011 г.; и печели шампионата отново през 2012 г.
Той прав три време песен фрейма Уейн Хелиуел младши с 25 точки разлика в края на сезона. Досието му състезания включени три победи, 12 Топ петици и 14 Топ 10s в 15 започва. Хелиуел спечели късно модел дивизия в Ханаан (N.H.) Панаир мотописта и две опита му е достатъчно добър, за да спечели шампионата NASCAR състояние.
"Уейн и аз състезава много, много трудно," каза Tombarello. "Имахме много повече конкуренция в Лий тази година. Уейн е първият да ни поздрави за спечелване на шампионата... Той ни поздрави преди нашата крайна точка раса. "
На ключовите моменти на Tombarello на сезон дойде две седмици преди сезона започна, когато усети, че колата му просто не е наред.
"Ние разбиха колата по време на Лий Октоберфест състезания в края на 2011 г.," каза Tombarello. "Взехме колата освен, когато през всичко и го пуснат обратно заедно както обикновено през зимата. Просто знаех, че има все още е проблем, но аз не го виждам. Две седмици преди 2012 сезон отвори, аз бях проверка колата на. Аз напусна поста си на задната броня, и то не изникне обратно. Това е, когато знаех, че сме имали проблем.
"Ние го взех от друг отново и е установено, задната торсионно е извита. Ние прах покритие всичко, пуснати на цяла нова задна клип и го пуснат обратно заедно втори път. Това отне много всеотдайност от екипа. Това спаси сезона ни преди ние дори започна."
Tombarello е owner-driver. Хотел Belfiore е главен crew. Членовете на екипа са Крейг Арво, Ал Кастро, Адам Douphinette, Garrey Pinheiro и на водача жена Джанет Tombarello. Колата използва Belfab шаси и се захранва от Бътлър Макмастър вграден двигател. Спонсори включват старата държава лагер, малко Caesars пица и цена обред автоматично. Водачът работи Томас Tombarello младши електро услуги.
Tombarello е удостоен през декември за първенство си песен по време на NASCAR Whelen All-American серия награди събитие в Конгресния център на Шарлот корона бална зала в залата на славата на НАСКАР.
На водача най-добрите 18 резултати чрез 16 септември брои към техните държави и националната точка общи суми, а шампиони са на обща точка общо. След като водачът достига 18 започва, тяхното общо ще увеличи постепенно, като те заменят някои по-бедните писти с по-добри резултати.
Съгласно структурата на точката за сериите НАСКАР All-American Whelen победител в състезанието получава две точки за всяка кола в случай до 20 коли. Второ място получава две по-малко точки и така нататък през полето. Състезанието Победителите получават допълнителни пет точки. Например, ако 20 автомобили са в полето, победителят получава 45 точки, второ място 38 и трети 36. Ако има 15 коли, победителят получава 35 точки, втори 28 и трето, 26.
Original text