Hasta un 30% de los taxistas en berlín habla ruso con fluidez, otro 40% se hablan en turco, mientras que el 60% pueden hablar en inglés. Estos detalles han descubierto los activistas de la iniciativa civil Service in the City, que promovían la idea de multilingües taxi para extranjeros. La necesidad del servicio multilingüe está causado por el rápido crecimiento del turismo extranjero, el año pasado, la capital de alemania visitaron 3,2 millones de hablantes de alemán a los invitados extranjeros, señalan los activistas Service in the City. Se ofrecen además de шашечек aplicar en los taxis inscripciones - I speak English, Je parle francais, Hablo espanol, Io parlo italiano o Ben x konusuyorum - en conformidad con conocimientos de idiomas de los conductores. Esta innovación quitará muchos de los problemas para los turistas extranjeros, sino que además, le dará la oportunidad de intercambiar tarjetas de visita con un taxista y en el futuro, es fácil de resolver sus necesidades de transporte, comunica por teléfono y sin tener que preocuparse de las posibles barreras lingüísticas. En rusia es muy diferente del problema, la función de taxi en las grandes ciudades han asumido los forasteros бомбилы, que trabajan de manera ilegal y a menudo no poseen hasta la lengua de su estancia. Moscú ha elaborado un plan de lucha con самодеятельными извозчиками, y uno de los requisitos es la fluidez en el idioma ruso.