Subiect: Aston Martin confirmă capital discuţii

Titularii de bond Aston se spune discuţiile cu privire la o afacere sunt în curs de desfăşurare; rapoartele sugerează Mahindra & Mahindra este preferat pentru teren 250m afacere pentru 40 la suta din compania Aston Martin a confirmat că este în discuţii avansate cu investitori pentru o injecţie de capital.
Un document trimis la obligaţiuni deţinătorilor în firma raportat astazi: Aston Martin, cu sprijinul acţionarii săi, confirmă că discuţiile sunt la un stadiu avansat pentru a asigura o majorare de capital, care va asigura se poate livra planurile sale de creştere pe termen mediu şi lung.
Ambele Indian conglomerat Mahindra & Mahindra şi italiană buyout firmă investim industriale sunt raportate să fie vying pentru a investi în Aston, cu fostul oferind o injecţie semnificativ mai mare de numerar şi acesta din urmă oferind mai puţin sprijin financiar dar un parteneriat tehnic cu Mercedes si AMG.
Rapoartele iniţiale a sugerat că investi industriale au fost favorite pentru a asigura acordul de 250m, dar surse acum sugerează că Mahindra & Mahindra sa mutat mai departe în cadrul negocierilor şi este partenerul preferat. Ofertantul câştigător este aştepta să deţină 40% din companie şi au 50% din drepturile de vot.
Analiştii financiari sunt de raportare că admiterea la deţinătorii de obligaţiuni că discuţiile sunt în curs de desfăşurare semnale că o afacere este probabil să fie iminent, şi ar putea fi încheiate în termen de o săptămână.

Aston's bond holders are told talks regarding a deal are underway; reports suggest Mahindra & Mahindra is favourite to land 250m deal for 40 per cent of the company Aston Martin has confirmed that it is in advanced talks with investors for an equity injection.
A document sent to bond holders in the firm today reported: Aston Martin, with the support of its shareholders, confirms that discussions are at an advanced stage to secure a capital increase which will ensure it can deliver its medium and long-term growth plans.
Both Indian conglomerate Mahindra & Mahindra and Italian buyout firm Invest Industrial are reported to be vying to invest in Aston, with the former offering a significantly greater cash injection and the latter offering less financial support but a technical partnership with Mercedes and AMG.
Initial reports suggested that Invest Industrial were favourites to secure the 250m deal, but sources now suggest that Mahindra & Mahindra has moved ahead in negotiations and is the favoured partner. The winning bidder is expect to own 40% of the company and have 50% of the voting rights.
Financial analysts are reporting that the admission to bond holders that talks are underway signals that a deal is likely to be imminent, and could be concluded within a week.