Subproceso: Aston Martin confirma la equidad conversaciones

Aston titulares de vínculo son dijo las charlas con respecto a un trato son underway; los informes sugieren Mahindra & Mahindra es favorito de aterrizar 250m trato para 40 por céntimo de la compañía Aston Martin ha confirmado que es en adelantó charlas con inversores para una inyección de equidad.
Un documento envió a titulares de vínculo en el firmes hoy informó: Aston Martin, con el soporte de sus accionistas, confirma que las discusiones son en una etapa adelantada para asegurar un capital aumentar cuál lo asegurará puede entregar su medio y mucho tiempo-planes de crecimiento del plazo.
Ambos conglomerado Indio Mahindra & Mahindra y el italiano la compra por la empresa de Invertir Industrial se informó que se disputan a invertir en Aston, con el primero que ofrece una significativa mayor inyección de dinero y el segundo, que ofrece menos apoyo financiero, sino de una colaboración técnica con Mercedes y AMG.
Los informes iniciales sugirieron que aquello Invierte Industrial era favoritos para asegurar el 250m trato, pero las fuentes ahora sugieren que Mahindra & Mahindra ha movido adelante en negociaciones y es el socio favorecido. El postor ganador es espera poseer 40% de la compañía y tener 50% de los derechos de votar.
Los analistas financieros son informes que la admisión a los tenedores de los bonos que las conversaciones están en marcha las señales de que un acuerdo es probable que sea inminente, y que podría estar concluido en el plazo de una semana.

Aston's bond holders are told talks regarding a deal are underway; reports suggest Mahindra & Mahindra is favourite to land 250m deal for 40 per cent of the company Aston Martin has confirmed that it is in advanced talks with investors for an equity injection.
A document sent to bond holders in the firm today reported: Aston Martin, with the support of its shareholders, confirms that discussions are at an advanced stage to secure a capital increase which will ensure it can deliver its medium and long-term growth plans.
Both Indian conglomerate Mahindra & Mahindra and Italian buyout firm Invest Industrial are reported to be vying to invest in Aston, with the former offering a significantly greater cash injection and the latter offering less financial support but a technical partnership with Mercedes and AMG.
Initial reports suggested that Invest Industrial were favourites to secure the 250m deal, but sources now suggest that Mahindra & Mahindra has moved ahead in negotiations and is the favoured partner. The winning bidder is expect to own 40% of the company and have 50% of the voting rights.
Financial analysts are reporting that the admission to bond holders that talks are underway signals that a deal is likely to be imminent, and could be concluded within a week.