repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
לחצן Jenson מנצח ברזילאי מרתק הגרנד פרי של פרננדו Alonso, אבל המקום השישי הוא מספיק כדי להרוויח סבסטיאן Vettel מנהל התקן מקלארן כותרת של העולם השלישי לחצן Jenson ניצחת במרוץ פורמולה 1 פועמת האחרון של העונה, אבל זה היה רד בולס סבסטיאן Vettel שגנב את הכותרות-הגרנד פרי הברזילאי על ידי להיות אלוף העולם הצעיר ביותר אי פעם טריפל ספורט לאחר סיום השישית.
המרוץ, אשר הופעל בהלחות רטוב, ולא יבש בזמנים שונים, היה מלא דרמה, כפי Vettel התאוששה התנגשות הברכיים הראשונה שהביאה לו אחרונה עמדה, טיפס בחזרה דרך השדה, בעוד הכותרת מתחרה פרננדו אלונסו (פרארי) מקסימלי של התחלה מהירה, מהירה, למזלו הרע של אחרים כדי לסיים את השני.
בחוץ בחזית, כפתור, חבר לקבוצה לואיס המילטון, כוח אינדיאס ניקו Hulkenberg כל הראה קצב מעולה בהלחות, עם כל לקחת שלושה הופך להוביל. על ידי שהייה על כתמי תוך רצים אחרים מגולענים ביניים לחצן ו Hulkenberg שלף יתרון ענקי, עם פטירתו גרמני נהרס את הבריטים והרומים לאחר קרב ארוך, אבל היתרון שלהן באמצעות נקודה רכב בטיחות.
עם השדה קמץ מעלה, Hulkenberg הוציא משם, עם המילטון עובר כפתור ולתת לרדוף. טעות של Hulkenberg תאפשר המילטון דרך, אך הנהג כוח הודו דבוק, ועשיתי את הצעד במרחק שני שלישים כפי שהם ליחכה התנועה. עם זאת, הוא איבד שליטה בתנאי רטיבות תחת בלימה, התגנב פנימה המילטון. הבריטים והרומים, במרוץ האחרון שלו עבור מקלארן, ונאלץ לפרוש, בעוד Hulkenberg יש עונש מהחלון.
גשם כבד אז הוספתי עוד תעלומה, עם Vettel לעצור מוקדם עבור צמיגים רק כדי למצוא שצוות הקרקע שלו לא מוכן. . הוא במהירות טיפס השישי, עם זאת, שהספיקו כדי להרוויח לו את התואר של Alonso, מי שטיפס בעקשנות עד העמדה השנייה, לפני שלו מהיר פרארי חבר הקבוצה Felipe Massa.
המין ואז הגיעה לסוף מעט מוקדמת פול di Resta (כוח הודו) התרסק בכבדות על הפיתול ישר בורות, הוציא את מכונית הבטיחות עם סיבוב ללכת. מיכאל שומאכר (מרצדס) סיימה שביעית הגמר שלו אי פעם F1 מרוץ.
בתוך הרכב כאשר אתה יכול להסתובב בלי שום סיבה זה לא הנוחה ביותר מרגיש, אמר vettel, התייחסות הקשר אירוטי הראשון שלו. היה לי ממש מזל. כי אף אחד לא תכה אותי מנקודה זו ואילך. אני חושב זה היה הכי קשה [המירוץ שהיה לנו], אבל שמרנו על אמונה וטרם בעצמנו.
ההרהור מאבד את התואר בהפרש של 3 נקודות, Alonso אמר: היו מצבים במהלך העונה, שגורמים לך לחשוב על אלה שלוש נקודות, אבל זה הספורט. אף-על-פי. סיימתי שני הנקודות שהיו לי מעולם בכזה כבוד וחיבה מכולם באורווה
זה הפעם הראשונה שיש לי נהגים, לשעבר-מנהלי, צוותים, האוהדים לומר כי עשינו את האליפות הכי טוב. עוד נחזור חזקה בשנת 2013, כי זה יהיה קשה יותר חזקה. יש לי תחושה נהדרת אחרי 2012, עד כה השנה הטובה ביותר בקריירה שלי.
הברזילאי גרנד פרי:
לחצן Jenson 1 (מרצדס מקלארן) h 1 45 מ 22. 656s2 פרננדו אלונסו (פרארי) +2. 754s3 פליפה מאסה (פרארי) +3. 615s4 מארק וובר (רד בול-רנו) +4. 936s5 ניקו Hulkenberg (כוח מרצדס-הודו) +5. 708s6 סבסטיאן Vettel (רד בול-רנו) +9. 453s7 מיכאל שומאכר (מרצדס) +11. 900s8 ז'אן-אריק Vergne (טורו רוסו-פרארי) +28. 600s9 חרטום קוביאשי (Sauber-פרארי) +31. 200s10 Kimi Raikkonen (Lotus-רנו) + 1lap EtcFastest ארוטי: המילטון, 1:18. 069
טבלת האליפות העולם
מנהלי התקנים:1 Vettel 281; 2 אלונסו 278; 3 Raikkonen 207; 4 המילטון 190; לחצן 5 188; 6 וובר 179; 7 Massa 122; 8 Grosjean 96; 9 Rosberg 93; פרז 10 66. וכו '.
בנאים: 1 רד בול-רנו 460; 2 פרארי 400; 3. מרצדס מקלארן 378; לוטוס-רנו 4 303; מרצדס 5 142; 6 Sauber-פרארי 126; כח 7. מרצדס הודו 109; וויליאמס 8-רנו 76; 9 טורו רוסו-פרארי 26. וכו '.
Original text