Thread: Mobil Eropa tahun akhir diciutkan

Delapan model membuat final cut untuk mobil tahun 2013. Subaru BRZ Toyota GT86 telah dinominasikan untuk mobil Eropa didambakan of the Year penghargaan. Satu-satunya olahraga mobil akan diciutkan, BRZ dipuji untuk pengalaman mengemudi menghibur.
Delapan mobil yang untuk hadiah-naik dari tujuh biasa karena kompetisi dekat – untuk pertama kalinya sejak tahun 2007. Para finalis adalah:
Ford B-Max
Hyundai i30
Mercedes-Benz Kelas A
Peugeot 208
Renault Clio
Subaru BRZ/Toyota GT86
Volkswagen Golf
Volvo V40
Vauxhall Ampera/Chevrolet Volt dianugerahi Hadiah tahun lalu, walaupun menghadapi persaingan yang kuat dari Volkswagen Up! dan generasi ketiga fokus Ford. Para hakim itu sangat terkesan dengan mobil memperluas berbagai teknologi hibrida, pertama kalinya seperti sistem telah dilihat pada produksi mobil.
Pemenang mobil Eropa tahun 2013 akan diumumkan pada 4 Maret.

Eight models make the final cut for the 2013 Car of the Year. The Subaru BRZ/Toyota GT86 has been nominated for the coveted European Car of the Year award. The only sports car to be shortlisted, the BRZ was praised for its entertaining driving experience.
Eight cars are up for the prize – up from the usual seven due to close competition – for the first time since 2007. The finalists are:
Ford B-Max
Hyundai i30
Mercedes-Benz A-class
Peugeot 208
Renault Clio
Subaru BRZ/Toyota GT86
Volkswagen Golf
Volvo V40
The Vauxhall Ampera/Chevrolet Volt was awarded the prize last year, despite facing strong competition from the Volkswagen Up! and third generation Ford Focus. The judges were particularly impressed with the cars range-extending hybrid technology, the first time such a system had been seen on a production car.
The winner of European Car of the Year 2013 will be announced on 4 March.