Christian Horner: försvara båda titlar är en verklig utmaning

Red Bull Racing för att försöka hålla kontinuitet i laget, med tanke på att det är en av de komponenter för framgång. På tal om utsikterna för Red Bull Racing den här säsongen, Christian Horner sa att ryttare ska på nytt försöka försvara båda titlarna. . .
Fråga: Ryttare berätta om sina erfarenheter RB9, men i tester är det intressant att titta på andra maskiner, för att göra jämförelser...
Christian Horner: Allt arbete på deras egna program, inklusive oss, men det är coolt att de tester vi utför alla tillsammans - det är något att jämföra med. Sherry är perfekt - det finns snabba och långsamma svängar, bara lite. Dessutom får ett lag som riktmärken resultaten av rivaler. Men de spelar ingen roll, för vi vet inte, vad gör de resten.
Fråga: Många människor att helt enkelt jämföra resultaten, utan att inse att testerna är utformade för att arbeta med aerodynamik och insamling av data, är det inte?
Christian Horner: Ja, det är sant - vi behöver bara förbereda för säsongen. På denna sträcka 10 kg bränsle kan leda till att du förlorar eller kommer att vara 3,5 sekunder. Den mängd bränsle, vikten av maskinen - allt detta påverkar varvtider. Vi arbetar för sin egen agenda,och så länge saker och ting fungerar ute.
Fråga: På marknaden piloter alltid har en viss rörelse. Du som ledare ser för alternativ när det gäller Sebastian Vettel eller mark Webber bestämmer sig för att lämna Red Bull Racing.
Kristna HororJag hoppas att detta är fortfarande långt borta. Det är användbart från tid till tid för att lämna depån för att titta på de olika ryttare och deras stil av lotsning. Detta ger möjlighet att jämföra de som använder aggressiva stil, med dem som piloter ett mer smidigt. Du kan också se hur bilarna beter sig på gupp, vilka problem de har. Det är fantastiskt att se allt på nära håll.
Fråga: här är en grov asfalt - på grund av detta kan du förlorar en massa tid. Dessutom däckslitage är ganska stor. . .
Christian Horner: Du har rätt. Jag antar att alla lag står inför med högt slitage, så detta bör beaktas vid utarbetandet av programmet för tester. Men representanter för Pirelli varnade oss om detta innan vi kom fram - det här företaget har en stor erfarenhet här på sommaren tester. Som ni vet, i Jerez däck upplever hög belastning.
Fråga: Vi pratade om övergångar ryttare, men ibland är teknisk Direktör i ändra-kommandot. Förbereda för Red Bull Racing övergång till Adrian Newey, ser du människa?
Christian Horner: Vi är lyckliga - har vi bibehålla stabilitet och kontinuitet. Detta kommer att fortsätta i framtiden, men Red Bull Racing - starkt team, vi har många unga begåvade ingenjörer och designers. Framgång är fördelen av att inte en person, utan hela laget.
Fråga: Hur gör du för att tänka på hur mycket tid Adrian kommer att vara i Red Bull?
Christian Horner: Adrian haft motivationen och njuter av arbetet. Naturligtvis, han är otroligt populär i laget. Han gillar att jobba med unga ingenjörer. Han är fortfarande otroligt konkurrenskraftig, så jag har inga tvivel om att han kommer att stanna hos oss ytterligare några år.
Fråga: Du har också tecknat ett flerårigt kontrakt?
Christian HornerJa, det var en ren formalitet. Jag arbetade på Red Bull sedan, som visade sig i Formel 1. Det är dags att förlänga dessa relationer. Jag kan inte föreställa mig själv i någon annan lag.
Fråga: Nu Red Bull Racing i topp form.
Christian Horner: Vi hade en mycket framgångsrik period: tre segrar i båda testerna. Detta är en stor bedrift. Det verkliga testet är att fortsätta i samma anda och försöka försvara båda avdelningarna. I år får vi inte glömma förbereder sig för 2014. Hela laget ser fram emot en händelserik och spännande säsong, men vi får glädje av detta samtal.
Fråga: Förra säsongen var mycket intressant. Eftersom reglerna har inte ändrats, vi kan förvänta oss att detta året kampen kommer inte att vara mindre tät?
Christian Horner Under de senaste tre eller fyra åren, förordningar inte ändra på mycket stort allvar, och detta året har det varit fortsatt stabil. Alla nya maskinen är en utveckling av förra året. Jag tror att de tävlande kommer att vara de samma piloter. Låt oss se vad vi kan åstadkomma under 2013)