repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
뉴스 & 노트: 해변에서 UNOH 전투
Kennington, 페 냐 팀 2 차 BMR 노력 최대
데 이토 나 비치, 플로리다-나스카 케이 & N 프로 시리즈에서 재능 있는 젊은 우승자와 결합 되는 UNOH 전투는 해변에 2 월 18 일 데 이토 나 인터내셔널 스피드웨이와 19 2 차 노력을 제공 빌 애 널리 경주로 서 캐나다 챔피언을 두 번.
19-올해-옛 Sergio Peña-2013-나스카 케이 & N 프로 시리즈 서쪽에 BMR의 번호 16 나파 자동차 부품 도요타의 드라이버로 최근 발표 했다 dj가 Kennington, 작년 2010 년 챔피언 그가 제시한 모빌 1 NASCAR 캐나다 타이어 시리즈에 원로 서 두 번째 타이틀 수집 팀 것 이다. Kennington St. Thomas, 온타리오, 데 이토 나에서 BMR의 번호 28 Castrol 도요타 조종사 이다.
Peñaof 윈체스터, 버지니아, 그리고 Kennington에서 "는 세계 센터의 레이싱" 두 NASCAR Whelen 수정 투어에 대 한 조합 인종과 NASCAR Whelen 모든 미국 시리즈에 대 한 늦은 모델 경쟁 또한 포함 됩니다 창립 행사의 나스카 케이 & N 프로 시리즈 부분에 참여할 예정 이다. 이벤트 표시에서 backstretch에.4 마일 타원형에 경쟁 것입니다.
"우리는이 흥미 진 진한 새로운 이벤트에 참가 하는 기회에 대 한 감사" BMR 대통령 빌 애 널리 말했다. "우리는 예상 나스카 지역 여행에 가장 좋은 구경 팀을 유치 것입니다 그리고 우리는 그것의 일부가 될 기 뻐 요. 우리 모두 나파 자동차 부품, 도요타, 나파 필터, NGK와 Castrol 가능 하 게 만든이-우리의 스폰서 감사 하 고. "
Kennington 캐나다 우승 덕 세 종족 중에서 보장된 시작 위치를 적립 하는 동안 Peñawill 열 경주 중 하나에 그의 방법을 경주 해야 합니다.
이벤트는 Kennington 새로운 데 이토 나 인터내셔널 스피드웨이 경험을 제공할 것입니다-하나는 그가 그의 skillset 맞는. DIS에서 backstretch에 위치 되 고, 결과로 쇼트 트랙 거의 평면, 그리고 Kennington 잘 맞는.
"내가 플랫 레이스 트랙을 사랑 한다" 고 말했다. "내가 정말 이유는 모르겠지만. 나는 있었다 아마 그 이유는 몇 가지 성공. "
일부 본질적으로 평면도 코스 장소 넘어 Autodrome 세인트 Eustache (퀘벡)에서 경쟁 하는 캐나다 타이어 시리즈, 몬트리올는 Kennington는 승리와 두 준 우승 4 개의 캐나다 타이어 시리즈 완료 북쪽.4 마일 평면 타원형 시작 합니다.
데 이토 나 쇼트 트랙 세인트 Eustache 사이의 주요 차이점은 회전의 반지름. 퀘벡 트랙은 달걀 모양의 UNOH 전투는 해변에 있는 동안 모양을 회로 더 모양에서 클립의.
"회전, 겠, 아주 다른 것," Kennington 말했다. "회전을 돌려가며 자동차를 지 고 평평한 표면에 매우 유사한 것입니다, 내가 생각 합니다."
데 이토 나 여행 베테랑 Kennington, 3 나스카 전국 시리즈를 만든 사람에 게 무 전설적인 2.5 마일 트라이 오벌에 시작입니다. 그러나, Speedweeks 2013 시즌 킥오프 동안 경쟁의 스릴 그에 손실 되지 않습니다.
"데 이토 나에서 경주 하는 언제 그것은 큰 문제가," 고 말했다. "거기에 역사를 통해 노크 충분 하다. 누구 든 지 그들은에 데 이토 나 경주에서 우승 말할 수 있는 일 하고있다 뭔가. "
케이 & N 프로 시리즈 자동차 꽤 캐나다 타이어 시리즈 컴퓨터에서 다른 있지만 Kennington 그들의 경험의 조금을 확실히 했다. 2011 나스카 도요타 올 스타 대결에서 2 위 마무리를 포함 한 그는 4 개의 경력 K & N 프로 시리즈 시작. 그는 또한 무엇 현재 케이 & N 프로 시리즈에서 고용은 매우 비슷한 장비를 사용 하는, 당시는 그의 신용에 48 나스카 전국 시리즈 시작 있다.
Peñajoined BMR 지난 달 나스카 케이 & N 프로 시리즈 동쪽에서 경쟁의 성공적인 시즌 3 개 그는 2011 년부터 나스카의 Next9 프로그램의 회원이 되었습니다 시즌 그가 3 승을 이뤘다. 또한, 그는 선정 되었습니다 맹세 하 여 나스카 드라이버 25의 한으로 2013 년에 보고.
그의 새로운 팀과 함께 페 냐의 첫 번째 레이스 UNOH 전투는 해변에 있을 것입니다.
"나는 슈퍼 흥분 한다" 고 말했다. "나는 나는 그래서 팀의 모든 사람들이 알고 불안 하기 때문에 그냥 시작 하는 시즌을 일종의 환자 같아요. 더 많은 경주 우리 실행, 더 나은. "
다른 드라이버를 데 이토 나에 그의 처음으로 경주의 경외에 다소 Peñais 같은.
"그것은 날 그냥 그것에 대해 생각 하는 오 한," 그는 말했다. "난 우리 큰 트랙 하지만 그냥 데 이토 나에서 나스카 레이스에서 경주 수 실행 되지 않습니다-그것은 어떤 쿨러 보다 하지 않습니다. 그것은 정말 대 단 합니다.
"그것에 대해 생각 하는 단지 몇 년 전에 실행 했다 공식 자동차도로에," 그는 말했다. "누가 생각이 나 했 나 나스카에 될 것 이라고? 그리고 이제 데 이토 나에서 나스카 케이 & N 프로 시리즈 자동차 경주 될 거 야. 나는 그것을 믿을 수 없어. 난 너무 흥분 돼입니다. "
그러나 Peñaknows,, 어떻게 힘든 경쟁이 있을 것입니다 데 이토 나, K & N 프로 시리즈 동쪽 및 K N 프로 시리즈 서쪽에서 드라이버.
"시리즈는 힘든," 고 말했다. "그것은 발달 시리즈, 하지만 아무것도 그것에 대해 쉽게. 나는 전투에서 비치 년 예시 하 고 어떻게 사람들이 수행 하려고 참조 하십시오. "
이벤트 표시 새 장 페 냐에 대 한 한편, 그는 웨스트 코스트로 이동 합니다.
"모두 다시 동쪽을 보고 싶을 거 야" 고 말했다. "구축 했습니다 좋은 관계를 너무 많은 사람들이 거기 밖으로 경주 지난 3 년 동안. 하지만 더 서쪽으로가 흥분 될 수 없습니다. 거기에 맞게 더 많은 사람들이 될 것입니다 배울 새로운 트랙. 그것은 될 것 나를 위해 꽤 많은 신선한 시작. "
UNOH 전투는 해변에 기능을 것입니다 예선 경주 나스카 Whelen 미국 시리즈 늦게 모델 및 150 랩 기능 2 월 18 일, 2 월 19 일에 경주 나스카 Whelen 수정 투어와 케이 & N 프로 시리즈에 대 한 예선 경주와 150 랩 종족의 비슷한 일정 정보가 포함 됩니다.

장소: 데 이토 나 (플로리다) 국제 스피드 웨이
날짜: 월요일-화요일, 2 월 18-19
시간: 월요일, 2 월 18 일: 동부 표준시 오후 7 시 15 (나스카 Whelen 모두 미국 시리즈); 화, 2 월 19 일: 오후 7 시 15 분 (나스카 Whelen 투어 수정), 오후 8 시 반 (나스카 케이 & N 프로 시리즈)
텔레비젼 일정: 속도, 오후 7 시, 2 월 18-19; NASCARHomeTracks.com 인터넷 비디오 스트림, 9 월, 2 월 18 일 오전 고 월 화, 2 월 19 일 오전 10 시 45 분
라디오 일정: MRN, 오후 7 시, 2 월 18-19 동시 SiriusXM 나스카 라디오에 그리고 motorracingnetwork.com와 함께
트랙 레이아웃: .4 마일 타원형
2012 수상작: 창립 행사
2012 POLESITTER: 창립 행사
이벤트 일정: 월요일, 2 월 18 일: 오전 9-11 NWAAS 연습; 오전 11시 15분-오후 12시 30분 NWAAS 최종 연습; 12시 40분-오후 2 시 5 분 NKNPS 연습; 2시 15분 ~ 오후 3 시 40 분 NWMT 연습; 오후 2 시 30 분 NWAAS 싸인 세션; 오후 4 시 NWAAS 예선 경주; 오후 6 시 50 분 NWAAS 드라이버 소개; 화, 2 월 19시 10분: 45-오전 11시 30분 NWMT 연습; 오후 11 시 35 분 오전-12시 20분 NWMT 최종 연습; 12시 30분-오후 1 시 15 분 NKNPS 연습; 1시 25분 ~ 오후 2 시 10 분 NKNPS 최종 연습; 오후 1 시 30 분 NWMT 싸인 세션; 오후 2 시 20 분 NKNPS 싸인 세션; 오후 3 시 NWMT 예선 경주; 오후 4 시 NKNPS 예선 경주; 오후 6 시 35 분에서 NWMT/NKNPS 드라이버 소개.
트랙 연락처: 레니 산티아고 또는 앤드류 부스; (386) 947-6782
트위터: @DISupdates
이벤트 트위터 HASHTAG: #NASCARBattle
나스카 IMC 연락처: 제이슨 Christley, (386) 310-6094

빠른 사실
인종: 이것은 창립 UNOH 해변 전투 이벤트입니다.
절차: 세 종족의 각 시작 필드 34 자동차 이며 각 종족 150 바퀴 60 마일.
• 나스카 Whelen 미국 시리즈 늦게 모델 4 25 랩/25 분 예선 열 경주에는 라인업 최종 연습에서 가장 빠른 랩에 의해 결정 됩니다 해야 합니다. 마지막 연습에서 4 명의 가장 빠른 드라이버는 각각 4 개의 예선 경기에서 첫 번째 위치에서 시작 됩니다. 기능 인종에 대 한 위치를 시작 하는 첫 번째 28 4 예선 경주와 그 상태를 '보호' 하는 데에 가장 높은 피니셔에 의해 결정 됩니다. 4 예선 레이스 승자 결정 시작 첫 번째 4 무작위 추첨에 참여할 예정 이다 배치 됩니다. 28 통해 다섯 번째 위치는 점점 다섯 번째 시작 위치 첫 번째 예선 레이스에서 2 위 드라이버와 4 개의 예선 경주의 마무리 명령에 의해 할당 됩니다. 이 경주에서 '보호' 위치와 입력된 드라이버를 포함 하는 2012 나스카 Whelen 미국 시리즈 전국 선수권 대회 포인트 순위에서 상위 10 위권: 서 기 포크 III, 네이트 이언, 아담 Royle Deac 맥 캐 스킬. 누가 탑 28에에서 자격을 주지 않았다을 위한 나머지 6 위치 25 랩/25 분 마지막 기회 경기에 의해 결정 됩니다.
• 나스카 Whelen 수정 투어 두 25 랩/25 분 예선 열 경기는 라인업 최종 연습에서 가장 빠른 랩에 의해 결정 됩니다 해야 합니다. 마지막 연습에서 두 명의 가장 빠른 드라이버는 각각 예선 경주에서 첫 번째 위치에서 시작 됩니다. 기능 인종에 대 한 위치를 시작 하는 첫 번째 28 4 예선 경주와 그 상태를 '보호' 하는 데에 가장 높은 피니셔에 의해 결정 됩니다. 경주 수 상자 자격 2는 극 위치를 수 여 됩니다 행 외부 및 내부에서 예선 레이스 인화 시작 됩니다 결정 하는 동전 던지기에 참여할 것입니다. 드라이버를 입력 한 '보호'와이 경주에 위치는 각각 포함 된 두 개의 투어에서 자격이 2012 레이스 우승자와 함께 나스카 Whelen 수정 투어 챔피언 (Doug 코비): 대 니 Bohn, 저스틴 Bonsignore도 니 Lia, 제이슨 마이어스, 라이언 Preece, 바비 산토스, 론 실크, 마이크 Stefanik, 앤디 수 스와 브랜든 구.
• 나스카 K & N 프로 시리즈 두 25 랩/25 분 예선 열 경기는 라인업 최종 연습에서 가장 빠른 랩에 의해 결정 됩니다 해야 합니다. 마지막 연습에서 두 명의 가장 빠른 드라이버는 각각 예선 경주에서 첫 번째 위치에서 시작 됩니다. 기능 인종에 대 한 위치를 시작 하는 첫 번째 28 4 예선 경주와 그 상태를 '보호' 하는 데에 가장 높은 피니셔에 의해 결정 됩니다. 경주 수 상자 자격 2는 극 위치를 수 여 됩니다 행 외부 및 내부에서 예선 레이스 인화 시작 됩니다 결정 하는 동전 던지기에 참여할 것입니다. 드라이버를 입력 한 '보호'와 위치가이 경주에는 나스카 케이 & N 프로 시리즈 동쪽 챔피언 (카일 라 슨), 나스카 K & N 프로 시리즈 웨스트 챔피언 (딜 란 스키), 나스카 캐나다 타이어 시리즈 모빌 1 챔피언 (dj가 Kennington), 나스카 멕시코 도요타 시리즈 챔피언 (Jorge Goeters)과 유로 레이싱 카 나스카 여행 시리즈 챔피언 (Ander Vilarino)에 의해 제시 각 포함 하는 두 개의 시리즈에서 자격이 2012 레이스 수 상자와 함께: 콘 리 케 일, 코리 LaJoie, 데이비드 메이 휴, 그렉 Pursley, 타일러 레딕, 마이클 자기와 데 릭 가시.
트랙: .4 마일 트랙 단거리 타원형 2.5 마일 트라이 오벌 데 이토 나 인터내셔널 스피드웨이에서 backstretch에 위치 하 고 있습니다. "The 세계 센터의 레이싱"에서 메뉴를이 최신 또한 2010 resurfacing 프로젝트에 따라 가능 하 게 되었다. 트랙 거의 평평 하 고 클립 모양 있다.
레코드: 2013 UNOH 전투에는 해변 처음 이벤트입니다.
데 이토 나 경주 노트:
Speedweeks는 나스카의 모든 수준의 기능:
UNOH 전투는 비치에서의 추가 함께 데 이토 나 인터내셔널 스피드웨이에서 2013 Speedweeks 경주 카드 나스카 사다리 시스템의 모든 레벨 추가 되었습니다. 나스카의 상위 3 개 국가 시리즈는 전통적으로에서 데 이토 나 경주는, 뿐만 아니라 스포츠의 풀뿌리 수준 이제 표현 됩니다 또한 NASCAR Whelen 모든 미국 시리즈 주간 프로그램 나스카 K & N 프로 시리즈와 NASCAR Whelen 수정 투어 지역 여행 수준. 또한 나스카의 그랜드 오전도로 경주 시리즈는 데 이토 나에서 2013 경주 시즌 여 1 월에 참가 했다.
국제 챔피언: 나스카의 국제 시리즈의 모든 3 개는 UNOH 전투는 해변에 "세계 센터의 레이싱" 군대 예정. Jorge Goeters 나타냅니다 나스카 도요타 시리즈 챔피언으로 멕시코에서 동안 디제이 Kennington 모빌 1 titlist 제시한 NASCAR 캐나다 타이어 시리즈로 데 이토 나에 머리 것입니다 Ander Vilarino에서에서 얻을 것 이다 인종에 그의 첫 번째 총알이 미국에서 챔피언으로 유로 레이싱 카 나스카 여행 시리즈. 모든 3 크라운 그들의 시리즈 덕에 잠겨 시작 위치를 확보 하 고 데 이토 나 쇼트 트랙에서 나스카 케이 & N 프로 시리즈 경주에서 경쟁 하 게 됩니다.
라 슨에 대 한 전체 일정: 일등 나스카 케이 & N 프로 시리즈 동쪽 챔피언 Kyle 라 슨 것 이다 2013 Speedweeks 동안 그리고 2012 년에 120 개 이상의 이벤트에 참가 하는 드라이버에 대 한 경주의 전체 플레이트, 평소 사업 이어야 한다. 라 슨은 모든 세 비치에 UNOH 전투 종족, ARCA 경연 대회를 실행 하려고 하 고 8 일 기간에 모든 나스카 전국 시리즈 데뷔-를 시도 합니다. UNOH 전투에 있는 해변에 대 한 그 거 야 그-는 그 잠긴 시작 위치는-K & N 프로 시리즈 인종에 제목에 몰고 계 레이싱 팀과 함께 한 마지막 타고 있고 Whelen 수정 투어 이벤트에 Kevin "보노" Manion의 번호 7 시보레를 드라이브 것입니다. 그의 데 이토 나 쇼트 트랙 경험 NASCAR Whelen 모든 미국 시리즈 늦게 모델 기능 시도가 포함 됩니다.
더블 딥을 하려는 모드 드라이버: 월드 시리즈의 아스팔트 주식 차 경주 근처 새로운 서머 나 경기장에서 오랫동안 겨울 오프 시즌 동안 남쪽을 여행 NASCAR Whelen 수정 및 Whelen 남쪽 변경 투어 팀에 대 한 매력입니다. 올해, UNOH 전투는 해변에 데 이토 나에서의 추가 함께 두 가지 이벤트는 혜택을 서로. 데 이토 나에서 Whelen 수정 경주에 대 한 33 현재 항목의 15는 지금까지 그들은 새로운 서머 나에서 경주의 9 박 중 하나 이상을 실행 계획 선언 했다. 새로운 머 나 최근 NASCAR Whelen 모든 미국 시리즈 프로그램에 참여 하 고 월드 시리즈 나스카-허가 될 것입니다 경주.
몇 가지 경험을 얻기: UNOH 전투는 해변에 대 한 30 나스카 케이 & N 프로 시리즈 참가자의 절반 밖에 그들은 함께 데 이토 나 머리 것 이다 팀과 2012 년에 시리즈에 참가 했다. 다른 15 중 3에 올 시즌에서 시리즈를 실행 하려는 신규 이민자는 4 개의 다른 팀과 고 8 단지이 특별 한 이벤트 자리 모양이 하고있다.
#NASCARBattle 소셜 미디어 이벤트
팬 UNOH 전투에서 비치 (#NASCARBattle) 경쟁자를만 나 소셜 미디어를 통해 이벤트에 대 한 정보를 유지 하 여 독점적인 경험에 참여 하는 여러 기회를 있을 것 이다. 선택 나스카 홈 트랙 드라이버 오후 2 시간 동안 토요일, 2 월 16 일에 스 프린트 팬 갑판에 짹 짹짹-최대 팬에 참여할 예정 이다. 지켜 모든 나스카 홈 트랙 소셜 미디어 콘센트와 이벤트 활동: 트위터에 @NASCARHomeTrack
다음 시간 제한:
나스카 멕시코 도요타 시리즈:
나스카 멕시코 도요타 시리즈 PIR에서 나스카 주말의 일환으로 3 월 1 일 2013 챔피언십 시즌 피닉스 국제적인도 수로에 실행도 됩니다. 이벤트 미국 시설에서 경쟁 하는 시리즈의 처음을 표시 합니다.
나스카 케이 & N 프로 시리즈 서쪽: 나스카 케이 & N 프로 시리즈 서쪽 챔피언쉽 시즌 월 킥오프 스틱 리조트 이야기 60 피닉스 국제적인도 수로에서 3 월 2 일 데이비드 메이 계곡에 큰 나스카 스 프린트 컵 시리즈 주말의 일부 승리에서 피닉스 개막 1 년 전 플래그를 깃발으로.
나스카 케이 & N 프로 시리즈 동쪽: 나스카 케이 & N 프로 시리즈 동쪽 2013 15 레이스 일정에 첫 번째 이벤트 3 월 16 일에 브리스톨 (테네시 주) 자동차 경기장에서의 챔피언십 캠페인 진행 되 면. 극에서 브리스톨에서 작년의 시즌 따개 원 넬슨 피케 주니어.
나스카 Whelen 남부 투어 수정: 나스카 Whelen 남부 수정 투어 챔피언십 시즌 아 셔 보르, 노스캐롤라이나, 캐 러 웨이 웨이 3 월 16 일 시작 됩니다. 조지 Brunnhoelzl III 플래그를 플래그 캐 러 웨이에서 작년의 시즌 개막 전 승리에 세 번째 투어 챔피언십을 향해 그의 성공 행진을 시작 했다.
유로 레이싱 카 나스카 여행 시리즈: 유로 레이싱 카 나스카 여행 시리즈 3 월 31 일에 노 가로, 프랑스에서 회로 폴 Armagnac 2013 시즌을 엽니다. Ander Vilarino 시리즈 우승에 들어간 나스카 기치 아래 시리즈 출범 시기에 장 대에서 작년의 이벤트 원.
나스카 Whelen 투어 수정: 나스카 Whelen 수정 투어 4 월 14 일 톰슨 (코네티컷 주) 인터내셔널 스피드 웨이에서 전통적인 분위기와의 챔피언십 시즌을 킥오프 것입니다. 론 실크 톰슨에서 작년의 시즌 개막 전에 서 승리를 복용 도중 22 바퀴 이끌어 냈다.
나스카 캐나다 타이어 시리즈 모빌 1에 의해 제시: 모빌 1을 제시한 나스카 캐나다 타이어 시리즈 보 먼 빌, 온타리오에서 캐나다 타이어 모터 스포츠 공원에서도 코스에서 5 월 19 일 시즌 개막 행사를 가진다. 지난 시즌 주니어 피 츠 패 트릭 했다 바둑판 무늬 깃발 이벤트 최종 시리즈 챔피언 디제이 Kennington는 준 우승으로 마무리.
Original text