repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
A ddylid gwneud mwy i hyfforddi modurwyr Prydain sut i yrru i mewn i amodau heriol y gaeaf cyn mynd i'r ffyrdd? Gan greulon yn ôl o Gymru ar yr M4 sy'n gaeth i rewi'r niwl nos Fawrth, dechreuais feddwl tybed a yw Prydain yn gwneud digon i hyfforddi ei gyrwyr i ymdopi â thywydd anodd.
Mae teiars gaeaf yn cynnig budd diogelwch, ond dim ond un rhan o'r jig-so modurol yw rhoi pethau crwn du gwahanol ar bob cornel o'ch car. Nid ydynt ond cystal â'r person y tu ôl i'r olwyn lywio ac mae'n siŵr y dylai dysgu sut i yrru mewn eira, rhew a niwl fod yn elfen gynhenid arall o'r jig-so.
Efallai fod y syniad ychydig yn rhy nani, ond nid wyf yn cofio cael unrhyw wersi gyrru penodol mewn amodau gwinoedd pan oeddwn yn paratoi i gymryd fy mhrs prawf gyrru, a byddwn yn bendant wedi elwa o rai.
Amlygwyd fy nisgoelrwydd o brofiad gyrru eira ym mis Ionawr 2007 pan euthum i Norwy i gyd-yrru mewn rali mewn car cystadleuaeth Ford Fiesta ST. Y diwrnod cyn y digwyddiad yn ystod cyfnodau rhew cefn gwlad Norwy, yr oeddwn yn gyrru ein car llogi Suzuki Vitara i lawr ffordd goedwig a gwmpaswyd gan eira pan lithrodd allan o reolaeth ar droad chwith.
Roedd yn ddigwyddiad eithaf araf, ond cyn gynted ag y dechreuodd y Vitara lithro ar yr ochr aeth popeth i mewn yn gyflym a'r peth nesaf roeddwn i'n gwybod fy mod yn edmygu ffos eira tra'n hongian i fyny i lawr – wedi'i sicrhau'n ffodus gan belen ddiogelwch y Suzuki a oedd wedi'i fuddsoddi, ond yn teimlo fel mwpet.
Yr wyf yn rhoi'r ddamwain i lawr i'm diffyg profiad cyffredinol mewn amodau mor eithafol, rhywbeth Ive ers cymryd camau i gywiro. Mae darllenwyr Awtomatig yn cynnwys cyfran uchel o yrwyr medrus a gwybodus, ond i'r rhan fwyaf o'r boblogaeth, nid yw gyrru ar ffyrdd cyhoeddus eira yn ail natur fel y mae ar gyfer modurwyr Llychlyn a Nordig.
Ddechrau'r flwyddyn hon euthum i'r Ffindir i gymryd rhan ym mhrofiad gyrru gaeaf Jaguar Land Rovers. Wrth i'r tymheredd blygu i minws 23 Centigrade, gyrrais Ystod Rovers a Jaguars ar gae rhew hardd ger Pukinpellontie, tua 65 milltir i'r gogledd o Helsinki.
Y mwyaf defnyddiol oedd dysgu sychu cabrio Jaguar XKR-S ar llyn iâ wedi'i rewi. Dysgodd pencampwr rali menywod lluosog yn y Ffindir Minna Sillankorva yr ad-drefnu i mi o reoli sleid barhaus ar rhew, yn enwedig y finesse o fewnbwn llywio a rheolaeth gynnil sy'n angenrheidiol i gynnal y drifft.
Wrth gwrs, roedd yn hwyl fawr, ac er nad yw'n wers sy'n gwbl berthnasol i gymudo dyddiol (er y gall cylchfan anobeig o eira edrych yn eithaf temtasiwn fel sosban sgid wintry) o ran adeiladu fy hyder ar ffyrdd wedi'u rhewi roedd yn amhrisiadwy.
Felly pwy sy'n teimlo'n fedrus wrth rewi amodau'r ffordd? A oes unrhyw un wedi cymryd rhan mewn unrhyw fath o gwrs gyrru'r gaeaf ac a wnaeth eich gwneud yn well gyrrwr? A oes angen i ni drafferthu hyd yn oed oherwydd faint o eira a rhew a gewn?
Original text


Digon am deiars y gaeaf, gadewch i ni siarad am hyfforddi gyrwyr gaeaf-jlr_nordicadventure_120-jpg