repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
BMW model line-up bude růst 2série a 8série. Ale jsou více model označení dobrá věc? BMW 4-series se dlouho říkalo a nyní, v pojetí tvoří alespoň její zde. A Odpočívej, že koncept stane realitou jistě zimní se změní na jaře příští rok.
Ale proč teď, po tolika letech zvěsti, má BMW skok a přijal jméno 4série? Na zahájení akce v Mnichově včera večer marketingový šéf Ian Robertson bylo jasné, že krok mohl být proveden pouze na správné auto. BMW řady 3 kupé mají vždy silně odvozené od salónu, ale tento čas weve smělý krok co se týče designu, která ospravedlňuje nový přístup, řekl. To je auto, které stojí sám o sobě.
Ve skutečnosti, hlavní konstruktér Adrian van Hooydonk a jeho tým začali pracovat na autě, než změnu názvu byla vytesaná do kamene, ale podle konkrétních stručný navrhování auto, které chtěl, ne 3-series sedan spin-off. Být odvážný, bylo jim řečeno - a soudě podle konceptu, oni byli.
Svoboda byl dán proto obchodní případ pro identifikovatelné dvoudveřové kupé má stále silnější. Audi se dojí jasný rozdíl v názvu velmi úspěšně s A5, a BMW jasně vidí příležitost k řezu akce.
To není průměr dobře tlačit ceny dalekou cestu přes 3-coupé, řekl Robertson. Na trh rozhoduje ceny, ne pro nás, a to je velice konkurenčním trhu hrát.
Robertson také vnáší obavy, že další štítku je dalším potenciálním zdrojem zmatku pro kupce. Náš výzkum ukazuje, že to nebude těžký úkol sdělit, co dělali, řekl. A hes stejně klidně o negativní konotace číslo "4" v různých částech světa.
Ani tato chuť na sudých auta konec zde. Robertson nebyl nakreslena, ale on měl s jiskrou v oku; s úspěchem BMW řady 6 a důvěru, kolem nové 4série 2seriál je jistota a nová 8série jako podepsal.
Užili jsme si spoustu sudých aut v naší minulosti, řekl Robertson. Takže znovu nechtěl být porušení s naší historií.
Tak co můžete počítat: je přechod na více štítky dobrá věc?
Original text


BMW 4-Coupé: Proč teď a proč vůbec?-bmw-4-series-3_0-jpg