Thread: Фольксваген ЗША продажу начальніка Trivieri сышоў пасля спаду продажаў на які расце рынку

Пасля сыходу з канцэрна Volkswagen генеральны дырэктар Амерыцы Джонатан Браўнінг, Фольксваген Амерыкі паведаміў, што яшчэ адзін высокі выканаўчага пакідае кампанію. Фрэнк Trivieri, Фольксваген брэнды выканаўчы віцэ-прэзідэнт па продажах з 2011 года няма, мабыць, гісторыя кампаніі. Trivieri, 51, пакідае VW наступны год, у якім Фольксвагены ЗША продажу знізіліся на рынку, які вырас на 8%, на фоне паведамленняў аб напружаных адносінах з амерыканскім дылерам 7%.
У. С. дылеры Фольксваген не былі шчаслівыя з перагледжаным ступеністы бонуснай праграме, якая Trivieri распачатай у мінулым годзе, які прывязаны прыбытку ад продажаў новых аўтамабіляў, каб ўразіць названыя мэты продажаў.
Фольксваген праінфармавалі дылеры Trivieris маючым адбыцца ад'ездзе ў лісце, апублікаваным напярэдадні Канвенцыі нацыянальных аўтамабільных дылераў, якая прайшла ў Новым Арлеане ў гэтыя выходныя.
Да нашай сустрэчы на [нада], мы хацелі б паведаміць вам, што Фрэнк Trivieri, выканаўчы віцэ-прэзідэнт па продажах, вырашыла пакінуць Volkswagen Амерыкі студзеня 31, 2014, VW заявіў у лісце, падпісаным Фольксваген Амерыкі галоўны аперацыйны дырэктар Марк Макнабб. Мы хацелі б скарыстацца гэтай магчымасцю, каб падзякаваць Фрэнка за яго запал, самаадданасць, адданасць справе і вялікі ўклад, які ён зрабіў для маркі Volkswagen за апошнія 2. 5 гадоў.
Замена Trivieris не было абвешчана адразу. Прэс-сакратар Фольксваген пацвердзіў свой сыход з кампаніі, але не гэтую думку далей, кажучы, што ён будзе не хапаць усім нам, хто меў зносіны з ім на рэгулярнай аснове.

Following the departure of Volkswagen Group of America CEO Jonathan Browning, VW of America has disclosed that another high executive will be leaving the company. Frank Trivieri, the Volkswagen brands executive vice president of sales since 2011 is no apparently history at the company. Trivieri, 51, leaves VW following a year in which VWs U. S. sales declined 7% in a market that grew by 8%, amid reports of strained relationships with American dealers.
U. S. VW dealers were not happy with a revised stair-step bonus program that Trivieri initiated last year, which tied profits on new car sales to hitting specified sales targets.
VW informed dealers of Trivieris impending departure in a letter released in advance of the National Automobile Dealers Convention, which was held in New Orleans this weekend.
Prior to our meetings at [NADA], we would like to inform you that Frank Trivieri, Executive Vice President of Sales, has elected to leave Volkswagen of America effective January 31, 2014, VW said in the letter, signed by VW of America COO Mark McNabb. We would like to take this opportunity to thank Frank for his passion, dedication, commitment and for the numerous contributions he has made to the Volkswagen brand over the past 2. 5 years.
Trivieris replacement was not immediately announced. A VW spokesperson confirmed his departure from the company but wouldnt comment beyond saying, He will be missed by all of us who interacted with him on a regular basis.