Originálny návod na obsluhu vozidla Lancia Lybra (2004). Vážený zákazník, Gratulujeme a Ďakujeme vám za výber LANCIA. Sme napísal túto príručku, ktoré vám pomôžu získať čo najviac z vášho automobilu vynikajúce vlastnosti. Odporúčame prečítať skrz pred nástupom na cestu prvý raz. Tu nájdete informácie, tipy a dôležité upozornenia o jazde vaše auto ktoré vám pomôžu odvodiť maximum z vašich LANCIA technologické funkcie. Objavíte jedinečné vlastnosti a Podrobnosti; nájdete aj základné informácie pre auto starostlivosť a servis ako aj jazdy a prevádzkové bezpečnosti nehovoriac dlhodobé blaho svojho LANCIA. Priložený Booklet záruka zoznamy služby ste získali a obsahuje podrobnosti týkajúce sa takto: • Záručný list, s podmienkami pre zachovanie • rozsah služieb ponúkaných LANCIA vlastníkov. Sme si istí, že tieto nástroje vám pomôžu ľahko naladiť na, a ocenia aj vaše nové auto a LANCIA tím, ktorý bude na strane vám poskytnúť akúkoľvek pomoc môžete potrebovať. Bezpečnosti a ochrany životného prostredia sú usmernenia, ktoré inšpirovalo Lybra dizajn od rysovacie doska roka. Tento pojem znamenal, že Lybra bol schopný čeliť a odovzdať najprísnejšie bezpečnostné testy. Tak moc tak, že z tohto pohľadu, auto je najlepší vo svojej triede a pravdepodobne už zapracované funkcie, ktoré patria do budúcnosti. Okrem toho, pokračujúci výskum nových a efektívnych funkcie, ktoré pomáhajú chrániť životné prostredie robí Lybra a auto napodobniť pre tento dôvod rovnako. Všetky verzie sú v skutočnosti vybavené zariadení ochrany životného prostredia, ktoré znižujú škodlivé výfukové výpary v rámci hraníc stanovených platnými právnymi predpismi. A čo viac, každý jednotlivý prvok Lybra je plne recyklovateľný. Na konci životnosť vášho automobilu každý autodům LANCIA by sa prosím urobiť opatrenia pre vaše auto na recykláciu. Charakter dávky dvoma spôsobmi: neexistuje žiadne znečistenie likvidácie odpadu a dopytu surovín; je znížená. Charakter dávky dvoma spôsobmi: neexistuje žiadne znečistenie likvidácie odpadu a dopytu surovín; je znížená. Lancia Lybra je predné - pohon kolesa auta s priečne zabudované motory. Lybra je k dispozícii s 5-stupňovou manuálnou a 2,0 L mal možnosť 4-stupňovou automatickou prevodovkou, volal Comfortronic Lancia. (wiki) Dear Customer, Congratulations and thank you for choosing LANCIA. We wrote this handbook to help you get the most out of your car’s outstanding qualities. We advise to read it right through before taking to the road for the first time. You will find information, tips and important warnings regarding the driving of your car to help you derive the maximum from your LANCIA’s technological features. You will discover unique features and details; you will also find essential information for car care and servicing as well as driving and operating safety not to mention the long-term wellbeing of your LANCIA. The enclosed Warranty Booklet lists the services you have acquired and contains details relating to the following: • the Warranty Certificate, with terms and conditions for maintaining it • the range of services offered to LANCIA owners. We are sure that these instruments will help you easily attune to and appreciate both your new car and the LANCIA team that will be on hand to provide you with any help you may require. Safety and respect for the environment are the guidelines that inspired the Lybra’s design from the drawing board onwards. This concept has meant that the Lybra has been able to face and pass the strictest safety tests. So much so that, from this point of view, the car is the best in its class and has probably already incorporated features that belong to the future. In addition, ongoing research into new and effective features to help safeguard the environment makes the Lybra and car to imitate for this reason as well. All versions are in fact equipped with environmental protection devices that reduce harmful exhaust fumes in compliance with the limits provided for by current legislation. What is more, every single component of the Lybra is fully recyclable. At the end of your car’s lifespan any LANCIA dealership would be please to make arrangements for your car to be recycled. Nature benefits in two ways: there is no pollution for waste disposal and the demand for raw materials is reduced. Nature benefits in two ways: there is no pollution for waste disposal and the demand for raw materials is reduced. Lancia Lybra is a front-wheel drive car with transversely-mounted engines. The Lybra is available with a 5-speed manual, and the 2.0 L had an option of a 4-speed automatic transmission, called the Comfortronic by Lancia. (wiki) Stiahnuť Lance Lybra používateľská príručka na AutoRepManS:
Zobrazenie prekladateľ