Spausdinimui peržiūrėti
Euro NCAP paskelbė penkis geriausius rezultatus pasiekusių automobilių 2010. Turi būti pasirinkta kaip saugiausių automobilių savo kategorijų, šių transporto priemonių pasiekti aukštą bendrą rezultatą ir pasiekti trokštamą penkių žvaigždučių kategorijų. Pernai, Euro NCAP crash išbandyti 29 transporto priemonių, kurių 65 % pasiektas penkių žvaigždučių reitingą, palyginti su 90 % 2009 m.. Sumažėjo 25 % aiškiai rodo, kad Euro NCAPs kriterijai pasiekti penkios žvaigždutės dabar yra sunkiau. Nors Euro NCAPs skurdžiausių rezultatai 2010 m. buvo gauti Citroen Nemo su trijų žvaigždžių ir Landwind CV9, gavusi tik dviejų žvaigždžių, yra viršų besimokančių pagal kategorijas: Viršuje, kad mokinys reiškia, kad automobilio atlikti aukštos kartu rezultatas pagrįstas balai kiekvienoje iš atskirų keturių sričių Euro NCAPs vertinimą, o ypač viršija 5 žvaigždutėmis bendrą ribos. Be viršų penkių besimokančių, Suzuki Swift, Kia Venga, BMW X 1, VW Sharan/sėdynės Alhambra ir Citroen C4 visi viršijo 80 % ženklo jų išleidimą į sąrašą geriausius rezultatus pasiekusių automobilių 2010 m. bendras balas. Euro NCAP has announced the five best performing cars of 2010. To be selected as safest cars of their categories, these vehicles achieved a high overall score and attained the coveted five star rating. Last year, Euro NCAP crash tested 29 vehicles, 65% of which reached the five star rating, compared to 90% in 2009. This decrease of 25% clearly shows that Euro NCAPs criteria to reach a five stars are now tougher. While Euro NCAPs poorest results of 2010 were achieved by the Citroen Nemo with three stars and by the Landwind CV9 which received only two stars, the top achievers by category are: To be top achiever means that the car accomplished a high combined score based on the scores in each of the individual four areas of Euro NCAPs assessment, while notably exceeding the thresholds for a 5 star overall rating. In addition to the top five achievers, the Suzuki Swift, Kia Venga, BMW X1, VW Sharan/Seat Alhambra, and Citroen C4 all exceeded the 80% mark in overall score putting them on the list of best performing cars of 2010.
