루이스: 신속 하 게 차고에서 RB9에 밖으로 롤 싶어.

밀 튼 케인즈 세 바스 챤 베 텔에 새로운 컴퓨터의 프레 젠 테이 션 동안 다가오는 시즌에 대 한 준비를 설명 하 고 챔피언십의 공식 웹사이트 출판 레드 불 레이싱의 지도자에 의해 어제의 연설의 상세한 성적표.

제목: 새 자동차의 프레 젠 테이 션은 항상 특별 한 순간 이다. 디자인에 관여 하 고 있는 RB9 발생 하는 지금, 당신이 직접 그것을 볼 때 어느 정도 설명할 수 있습니까?
세 바스 챤 베 텔: 처음 조립된 컴퓨터를 볼 때 특별 한 감정을 느낄 네는 당신. 아직도 밖으로 신속 하 게 롤을 차고와 드라이브 몇 바퀴는 처음이이 올해. 솔직히 말해서, 나는 사무실에 팀 내 도움이 필요 하지 않습니다 우수한 전문가가 있기 때문에. 우선,이 기계 작년의 경험을 바탕으로 개발 되었습니다. 그래서 크리스마스 전에, 아무도 기지를 나에 게 전화 하 고 어떻게 낡은 차를 했다이 또는 그에 대 한 질문 하지 않았다. 날 믿어, 우리가 모든 세부 사항에 분명 그렇게 일 한 지난 시즌 동안 이동 방향을. 결과이 기계입니다.
질문: 앞으로 계절에 자신을 위해 설정한 목표는 무엇입니까?
세 바스 챤 베 텔: 지금까지 내가 아는 길고 어려운 시즌을 다시 한 번 매우 중요 한 역할을 것입니다. 물론, 우리는 새 차 첫 미터에서-지금 당장 빨리 될 것 이라고 하 고 다음 안정성, 달성 해야 합니다 하지만 그것은 우리에 게 바랍니다. 이것이 내 예측: 싸움 기술 규칙을 약간 변경 하기 때문에 매우 심각한 것. 즉 많은 팀 지도자, 강화 될 것 이다 있도록 각 종족은 매우 중요 한 것: 각 상금 우승의 중요 한 무대 마치 처리 되어야 할 것 이다.
질문: 당신은 이미 준 차 이름을 전통의 지속에?

Феттель: "Хочется поскорее выкатить RB9 из гаража…"-npftneyuri-jpg

세 바스 챤 베 텔: 아니, 잠시 동안 이것을 할 시간이 없 었. 이름으로 서, 당신은 먼저 배울 필요가 대해, 그렇지 않습니다? 만 살짝 본 이후 바퀴 뒤에 rb9는 못하고, 그녀의 캐릭터 알? 난 보통 호주 그랑프리 전 주 컴퓨터의 이름을 제공: 세 세션을 테스트 한 후 난 알아 그녀 야. 하지만이 날에 의존 하지 않는-이것이 팀웍! 우리의 친구 들과 함께 우리는 나 그들의 제안을 공유 하 고 열띤된 토론을 시작 합니다.
말을 우리가 항상 레드 불 레이싱 다녀 각 컴퓨터에 대 한 완벽 한 이름을 선택할 수 있다. 자신의 이름을 건, 일단 당신은 이미 다른 방식으로 상호 작용 합니다.
질문: 당신은 이미 알려줍니다, "당신은 성공, 3? 왜 없는 시도 4 시간 내 면의 목소리 듣고 합니까
세 바스 챤 베 텔: 아니, 당신의 모든 성과 마다 적립된 포인트는 하드 작동 합니다. 물론, 모든 날 라이벌, 우위를 확보 하 고 하지만 앞으로 경쟁자를 찾는 것입니다: 우리는 모두 뒤에 남겨두고. 아닙니다, 하지만 당신은 당신의 일을 잘 할 수 있습니다. 이전 3 년 동안 우리를 위해 잘 했다, 알고 보 니 우리가 포뮬러 1 표준 넣어. 그리고 다시 반복 하 고 싶습니다 최대한 빨리 난 헬멧을 놓을 게 요.