Printable View
Vermissen Sie Robert Kubica im diesjährigen F1 Rennen sehen? Auch tun. Der polnische F1-Fahrer, der war verletzt schlecht in eine rally crash im Februar war immer spannend zu beobachten. Wenn Youre Fragen sich, wie Hes dabei, dieses Interview mit Kubica, aus seinem Team Lotus Renault GP wirft einige zum Thema Licht. "Hallo, hier bin ich. Sorry für die Verzögerung bei der Kontaktaufnahme mit Ihnen aber ich bevorzugt im Moment zu warten, bis ich schließlich einige positive Nachrichten mit Ihnen teilen konnte. Zunächst einmal, die möchte ich dank meinen Fans eine riesige Menge von Zahlen, ist deren Unterstützung seit meinem Unfall in Italien im Februar einfach unglaublich gewesen. Ich habe buchstäblich durch Briefe und verschiedene Geschenke und Objekte getaucht und es scheint, dass die Strömung nicht verlangsamt. Ich möchte auch alle Menschen in der Welt der Formel 1 zu danken, die in den verschiedenen Weise ihre Sorge um die schwierige Situation Im zeigte in. Robert, knapp über 10 Wochen von Ihrem Unfall - wie fühlen Sie sich? Robert Kubica: Ich fange jetzt viel besser fühlen. Meine Genesung geht in die richtige Richtung: meine Stärke und Gewicht steigen Tag für Tag und daher überlasse ich das Krankenhaus Santa Corona sehr bald. Wann genau wird Sie aus dem Krankenhaus entlassen? Robert Kubica: Ich habe ein genaues Datum noch nicht aber ich hoffe, die innerhalb der nächsten 10 Tage verlassen zu können. Bezüglich der Verletzung Ihrer hand, wie ist die Mobilität jetzt? Robert Kubica: Die Mobilität der Hand ist begrenzt, aber das ist ziemlich normal in einer solchen Situation, weil der angeschlossenen Armmuskulatur noch sehr schwach aufgrund der langen Periode der Immobilität sind. Dinge sind auf jeden Fall von Tag zu Tag zu verbessern. Können Sie uns ein wenig über Ihr Reha-Programm? Robert Kubica: Sobald ich Krankenhaus verlassen, Kopf krank zu mir nach Hause in Monaco für kurze Zeit der Erholung. Fahren Sie Ill mit Dr. Ceccarelli s Einrichtungen in Italien, in dem ich eine Tiefe Reha-Programm und eine vorläufige weiche Ausbildungsprogramm gestartet wird. Die beiden Programme werden allmählich überqueren basiert auf der Geschwindigkeit der meine Genesung. Theres eine erstaunliche Reaktion wurde von den Fans – wie hat die Antwort geholfen Ihre Genesung? Robert Kubica: Ich muss zugeben, dass seine war überwältigend und, ja, die hat mir sehr geholfen. Ich wusste wirklich nicht, dass dies ziemlich viele Fans mich unterstützt wurden. Im sehr geschmeichelt und ich verspreche ihnen, dass wenn Im Rücken, ich ihnen mein absolut bestes gebe. Haben Sie Ihr Unternehmen wurden in regelmäßigen Kontakt mit dem Team seit Sie weg gewesen? Robert Kubica: Ja, natürlich. Vor allem, da die Saison begann, Ive been Kontakten mit meinen Ingenieuren auf, was schon über Rennwochenenden geht. Sie schicken mir das Rennen Berichten, die ich auf dem Laufenden bleiben kann und umfassend informiert, als wäre ich dort auf den Rennstrecken. Eric Boullier ist up to date mit meinem Allgemeinbefinden auch in ständigem Kontakt halten. Haben Sie bisher in diesem Jahr alle Rennen sah, und was machst du making of der neuen Saison und LRGPs Aufführungen bisher? Robert Kubica: Ja Ive beobachtete sie und es besteht kein Zweifel, dass seine wurde von ein starker Start in die Saison. Das Potenzial des Autos, die ich schon im Februar Valencia Test bemerkt, scheint sich zu bestätigen. Wie üblich, die jetzt wichtig, dass die Entwicklung in Enstone getan konsequente Aktualisierungen weiterhin für die Aufrechterhaltung dieses Leistungsniveau zu erstellen. Die Jungs haben einen tollen Job mit diesem Auto und Im sicher, dass sie werde weiterhin zu verbessern. Schließlich, welche Nachrichten würden Sie gerne weitergeben, um Ihre Anhänger in der Formel-1-Welt? Robert Kubica: Nun, nur weiterhin die F1-Show, obwohl Im nicht dort im Moment genießen. Von meiner Seite versuchen schlecht mit meiner schwierigen Erfahrung um zu kommen wieder so stark, wie ich nur kann. Do you miss seeing Robert Kubica in this years F1 races? I do too. The Polish F1 driver, who was hurt badly in a rally crash in February, was always exciting to watch. If youre wondering how hes doing, this interview with Kubica, from his Lotus Renault Grand Prix team, sheds some light on the subject. “Hello everybody, here I am. Sorry for the delay in contacting you but I preferred to wait until the moment I could finally share some positive news with you. First of all I would like to pay a huge amount of thanks to my fans whose support has been simply incredible since my accident in Italy back in February. I have been literally submerged by letters and various gifts and objects and it seems the flow is not slowing down. I also want to thank all the people in the world of F1 who showed in various manners their concern for the difficult situation Im in. Robert, just over 10 weeks on from your accident – how are you feeling? Robert Kubica: I am starting to feel a lot better now. My recovery is moving in the right direction: my strength and weight are increasing day on day and as a result I will leave the Santa Corona hospital very soon. When exactly will you leave the hospital? Robert Kubica: I dont have a precise date as yet but I hope to be able to leave within the next 10 days. Concerning the injury to your hand, how is the mobility now? Robert Kubica: The mobility of my hand is limited but this is pretty normal in this kind of situation, because the connected arm muscles are still very weak due to the long period of immobility. Things are definitely improving day by day. Can you tell us a little bit about your rehabilitation programme? Robert Kubica: As soon as I leave hospital, Ill head to my home in Monaco for a short period of rest. Then Ill move to Dr. Ceccarelli s facilities in Italy where I will start a deep rehabilitation program and a preliminary soft training programme. The two programmes will gradually cross over based on the speed of my recovery. Theres been an amazing reaction from the fans – how has the response helped your recovery? Robert Kubica: I must admit that its been overwhelming and, yes, its helped me a lot. I really didnt realise that quite this many fans were supporting me. Im very flattered and I promise them that, when Im back, Ill give them my absolute best. Have you been staying in regular touch with the team since youve been away? Robert Kubica: Yes, of course. Especially since the season started, Ive been liaising with my engineers on whats been going on over race weekends. They are sending me the race reports so I can remain up to date and fully informed, as if I were there at the tracks. Eric Boullier is also in constant contact, keeping up to date with my general condition. Have you watched all the races so far this year, and what are you making of the new season and LRGPs performances so far? Robert Kubica: Yes Ive watched them, and there is no doubt that its been a strong start to the season. The potential of the car, which I already noticed in the February Valencia test, seems to be confirmed. As usual, its now important that the development done in Enstone continues to produce consistent updates for maintaining this level of performance. The guys did a great job with this car and Im sure theyll continue to improve. Finally, what messages would you like to pass on to your supporters in the Formula 1 world? Robert Kubica: Well, just continue to enjoy the F1 show even though Im not there at the moment. From my side, Ill try to use my difficult experience to come back as strong as I possibly can.