Dylai gyrwyr a gafodd ddamwain oherwydd ffyrdd gwael geisio iawndal am ddifrod gan sefydliadau sy'n gyfrifol am drwsio a chynnal ffyrdd, hyd yn oed os cawsant eu gwrthod yn y llys yn y lle cyntaf, yn ôl y