Mae Volvo Car Corporation wedi cyhoeddi dyddiad lansio ei gar hybrid newydd. Bydd gwerthiant Hybrid Ategyn Volvo V60 yn dechrau'n swyddogol yn 2012. Cyflwynwyd y car am y tro cyntaf yn gynnar yn 2011 ac mae'n ganlyniad i gydweithrediad rhwng y gwneuthurwr a chwmni ynni Sweden Vattenfall. Yn ôl cynrychiolwyr Volvo, bydd lefel allyriadau CO2 y newydd-deb yn llai na 50 g/km. "Ni all unrhyw ddiwydiant ac ni all unrhyw sefydliad ddelio'n unigol â materion amgylcheddol. Ein nod yw creu ceir ag allyriadau carbon deuocsid isel, ond cymdeithas sy'n gyfrifol am ddatblygu cynaliadwy yn y dyfodol. Mae'r prosiect hwn yn dangos sut mae cydweithio arbenigwyr mewn gwahanol feysydd yn ein galluogi i symud o gynnyrch glân ar wahân i ffordd o fyw sy'n canolbwyntio ar ofal amgylcheddol," meddai Stefan Jacobi, Llywydd a Phrif Swyddog Gweithredol Volvo Car Corporation.