Llinyn Gweithgynhyrchu ceir yn y DU yn taro lefel uchel chwe

Adeiladwyd cyfanswm o 1,509,762 o geir yn y DU yn ystod 2013, gan ailddatgan y galw am gerbydau a adeiladwyd ym Mhrydain gartref a thramor. Mwy nag 1. Adeiladwyd 5 miliwn o geir yn y DU yn 2013, gan gadw diwydiant gweithgynhyrchu ceir y genedl ar y trywydd iawn i gyrraedd lefelau allbwn sy'n torri record erbyn 2017.
Mae ffigurau a gynhyrchwyd gan y Gymdeithas Cynhyrchwyr a Masnachwyr Moduron (SMMT) yn dangos bod cynhyrchu ceir wedi cynyddu 3. 1 y cant yn 2013. Adeiladwyd cyfanswm o 1,509,762 o geir, o'i gymharu â 1,464,906 yn 2012 gyfan.
Dyna'r gyfrol uchaf a gofnodwyd ers 2007, ac os yw'r gyfradd twf yn parhau, mae dadansoddwyr y diwydiant yn rhagweld y bydd allbwn yn cyrraedd y lefelau record o tua dwy filiwn o unedau o fewn pedair blynedd.
Mae'r ffigurau'n ystyried cynhyrchu cyfaint mawr gan gwmnïau ceir ym Mhrydain – Nissan, Tir Rover, ToyotaBach Honda, Jaguar a Vauxhall - yn ogystal â gweithgynhyrchwyr gydag allbynnau llai fel Aston Martin a Lotus.
Dywedodd Mike Hawes, Prif Weithredwr SMMT: Dangosodd 2013 werth diwydiant gweithgynhyrchu ceir amrywiol y DU, wrth i'r galw cynyddol am gartrefi ac allforion cadarn y tu allan i Ewrop weld allbwn yn tyfu 3. 1 y cant i dros 1. 5 miliwn o unedau.
Roedd cyhoeddiadau buddsoddiad modurol y DU yn fwy na 2. 5 biliwn yn 2013, gan atgyfnerthu awgrymiadau dadansoddwyr y diwydiant y gallai'r DU dorri recordiau allbwn ceir erioed o fewn y pedair blynedd nesaf.
Cynyddodd allbwn ceir a oedd i fod i aros yn y farchnad gartref 21. 8 y cant i 308,367 o gerbydau, ond roedd allforion yn parhau i fod yn asgwrn cefn y diwydiant gweithgynhyrchu ceir ffyniannus yn y DU.
Er bod cyfanswm nifer y ceir a gynhyrchwyd ar gyfer allforio wedi gostwng 0. 9 y cant yn 2013 o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol, adeiladwyd cyfanswm o 1,201,395 o unedau ar y glannau hyn ond wedi'u bwriadu ar gyfer marchnadoedd tramor.
Er bod y farchnad Ewropeaidd wedi cael trafferth gydag amodau economaidd anodd, mae cyfeintiau allforio cyffredinol wedi cael eu hatgyfnerthu gan dwf cryf yn y galw am geir a adeiladwyd yn y DU mewn lleoliadau eraill.
Mae cyfran Tsieina o allforion wedi tyfu'n gyflym dros y blynyddoedd diwethaf, ac mae'r wlad bellach yn edrych i fod y farchnad fwyaf y tu allan i'r UE ar gyfer ceir a adeiladwyd yn y DU. Mae'r Unol Daleithiau a Rwsia hefyd yn gyrchfannau allforio allweddol.
Mae ein llwyddiant yn gorwedd yn yr awydd o wledydd ledled y byd am geir Prydain. Mae tua 80 y cant o'r 1. Cafodd 5 miliwn o geir a gynhyrchwyd gennym y llynedd eu hallforio – tystiolaeth o ansawdd amrywiol, uchel gweithgynhyrchu ym Mhrydain, meddai ysgrifennydd busnes y DU, Vince Cable.