repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Шърман удари на четвъртия Limaland заглавие

Средата на сезона формира оста несъден кола помага шофьор отскок
ДАЙТОНА Бийч, Флорида — Тод Шърман поетапни идват от зад нарастване през 2012 г. да спечели неговата трета поредна НАСКАР Whelen All-American серия песен първенство.
Шърман, 48, на Churubusco, Индиана, печели НАСКАР K & N е променил дивизия титлата в Limaland Motorsports Park в Лима, Охайо. Това е титлата си четвърти модифицирано в четвърт миля глина овална форма. Пред някои от най-трудните конкуренция на кариерата си, той очаква Limaland да остане си петък вечер НАСКАР Начало песен.
Шърман пребори в състезания и точка класиране с дългогодишен приятел и съперник Тери корпуса през лятото. Първенството резултатите едва определени окончателно състезание от сезона. Това е познат сценарий между двете.
"Тери и са имали близки състезания за шампионата на Limaland за 10 години," каза Шърман. "Преди три години сме обвързани в точки в края на сезона, и спечелих в Тай-прекъсвач, който е номер на функцията победи."
Корпусът е също клиент на Шърман "екип SE" (Шърман предприятия), производител на шасито, раса кола ремонт магазин и висока производителност продукти дистрибутор. Шърман е спонсор на корпуса на колата.
"Тери доведе точки по-голямата част от сезона. Няма няколко функции късно през годината и затворени разликата."
Шърман рекорд за годината включва шест победи, 12 Топ петици и 13 Топ 10s в 14 започва.
Средата на сезона ос помогна на Шърман причина. Скоростна избухва в колата си и докато забавяне той е събрана по време на произшествие. Колата не е веднага на поправка. Той трябваше да достигне за несъден резервен автомобил.
"Ние изградихме един чисто нов автомобил през зимата, че не се състезава," каза Шърман. "Аз бях нервна за разгръщането. Като експеримент, аз построих колата с асансьор бар (спиране) вместо издърпайте бар. Аз не знам какво да очаквам.
"Като шофьор, се опитате да направите по-малко грешки е възможно, защото всяка грешка е загубен позиция. Аз разбрах, лентата на асансьора настройка е много прощава. Ако не бях перфектен запис, аз може да направи за нея стои на газ, излизане на ъгъла. Спечелихме първите три нощи с колата."
През този сезон Шърман продадени по-малко отколкото си средно 10 нови мръсотия модифицирано шаси, с клиенти предпочитат да поправите и актуализиране на ток автомобили. Един популярен актуализация е лифт бар инсталация. Екип SE шасито са открити в конкуренцията в Индиана, Охайо и Мичиган, и няколко от неговите приятели са ги състезания в Монтана.
Шърман състезателен автомобил е собственост на Стив Адамс. Шърман и съпругата му Джойс имат двама сина. Braden, 16, е главен му екипаж. Син Бренан, 17, е videographer и наблюдател. И двамата са членове на крайъгълен камък Кристиан учебната университет баскетболен отбор. Членовете на екипа са Майк окови и Крис може би. Спонсори включват на Fricke в Ресторант, Ресторант Orchard дърво, Стивънс и хол състезателни двигатели, всички Pro теглене, Pro шокове, хипер намотки, Pro ивица и teamSE.com шаси.
За втора поредна година Шърман Limaland първенство спечели покана за събитието НАСКАР Whelen All-American серия награди в Конгресния център на Шарлот корона бална зала в залата на славата на НАСКАР.
"Ние не осъзнават какво е голяма работа на Шарлот банкет е през 2011 г., така че когато отидохме отново през декември отидохме рано, така че можем да направим повече," каза Шърман. "Ако ние се да отида отново, ние ще отнеме цяла седмица."
Въз основа на опита си Шарлот през 2011 година, той знаеше пътя си около през декември. С неговия екипаж той обиколи Стюарт-Haas раса магазина и след това посети с дългогодишен приятел и сътрудник Хужър Тод Циглер, сега колата главен за Райън Нюман. Той също е спряло в една от неговите доставчици, Пенчо-Смит Inc., в Конкорд да вдигнеш подгъви. Там той среща 1991 Дейтона 500 победител Ърни Пенчо, който посети с Шърман група. Той също е спряло в видите друг Индиана състезателни приятел Дейвид Stremme, който е основен фактор за новосформираната лебед състезания в НАСКАР Спринт купа серия. Шърман група турне Шарлот Мотор Спидуей.
"Това е просто наистина страхотно пътуване," каза Шърман. "Това беше специално изживяване."
Водачът на най-добрите 18 резултати чрез 16 септември брои към техните членки и националните точка суми, и
шампионите са на обща точка общо. След като водачът достига 18 започва, тяхното общо ще увеличи постепенно, като те заменят някои по-бедните писти с по-добри резултати.
Съгласно структурата на точката за сериите НАСКАР All-American Whelen победител в състезанието получава две точки за всяка кола в случай до 20 коли. Второ място получава две по-малко точки и така нататък през полето. Състезанието Победителите получават допълнителни пет точки. Например, ако 20 автомобили са в полето, победителят получава 45 точки, второ място 38 и трети 36. Ако има 15 коли, победителят получава 35 точки, втори 28 и трето, 26.
Original text