NYT: Chattanooga является Лоббистом поле Боя

Во вторник Нью-Йорк Таймс опубликовал взглянуть на постоянной вражде между про - и анти - union силами на заводе фольксвагены в Чаттануга, штат Теннесси. Она рисует картину политическое сражение главным образом силами извне, используя глубокие карманы некоторых Наций, самых мощных, лоббистские группы.
Steven теплицы история посторонним, не автозавода, Битва U. а. W. в Теннесси главным образом сосредоточена на лоббирования антипрофсоюзной групп, в том числе свежезаваренным чеканили центр для работника свободы. CWF является дочерней американцев для налоговой реформы, известных анти налоговая группа во главе с консервативной Титан Гровер Норкуист. Консервативной комментатор Matt Паттерсон возглавляет CWF и стало ясно, что он хочет UAW из Чаттануга, говоря NYTUnions большой водитель правительства. Очень политических союзов, U. а. W. является одним из самых политических. Если они помогают избрать политиков, которые проходят огромные государственные программы, которая требует налогов.

Г-н Паттерсон имеет серьезные ресурсами призвать в походе. В кусок для консервативной блог ежедневно абонент г-н Паттерсон раскритиковал UAW как Банкомат левого крыла. Он также подверг критике недавние неприятие НСТО жалобу работника заблуждение тендерной, UAW в Чаттануга, маркировки как политически мотивированные. Г-н Паттерсонс CWF является лишь одним из ряда консервативных групп лоббирования, делая их присутствие известных в регионе. UAW предыдущие попытки организовать трансплантации авто заводов широко были уволены как умирающий. Однако уровень расходов и лоббирования действий антипрофсоюзной групп предлагает в противном случае, по крайней мере в данном случае.
Полный кусок теплицы хорошо стоит прочитать, если только потому, что он показывает, как высокие ставки в Чаттануга стали (или по крайней мере воспринимаются). Он также демонстрирует, вероятно, случайно, как про союз и антипрофсоюзной были построены как однобитное категории в Америке после кризиса. Что новая политика изоляции превратился в то, что первоначально было бы довольно небольших региональных противоречий в национальной проблемой.
Страх (или надеемся), то " эффект домино " широкого охвата профсоюзами Южного автомобильной промышленности ощущается среди групп с общенационального охвата. Несмотря на это, уровень беспокойства может быть преувеличена. Каждое растение представляет собой уникальный, и с производством подразделяются между собой все большее число производителей и местах, шанс членства в профсоюзах автоматически распространяя тонкий. Фольксвагены хорошо разрекламированные продаж трудности в Северной Америке в сочетании с крупными увольнениями в прошлом году, несомненно, способствовало исключительный климат, на заводе, в отличие от других трансплантации заводов. Будущее по-прежнему занимает много неопределенностей для друзей и недругов, организованного труда.

https://autorepmans.com/extimages/2014/01/466.jpg
On Tuesday, the New York Times published a look at the ongoing feud between pro- and anti-union forces at Volkswagens plant in Chattanooga, Tennessee. It paints a picture of a political battle fought mainly by outside forces, utilizing the deep pockets of some of the nations most powerful lobbying groups.
Steven Greenhouses story Outsiders, Not Auto Plant, Battle U. A. W. in Tennessee is mainly focused on the lobbying efforts of anti-union groups, including the freshly minted Center for Worker Freedom. The CWF is a subsidiary of Americans for Tax Reform, the well-known anti-tax group led by conservative titan Grover Norquist. Conservative commentator Matt Patterson heads the CWF, and has made it clear that he wants the UAW out of Chattanooga, telling the NYTUnions are a big driver of government. Unions are very political, the U. A. W. is one of the most political. If they help elect politicians who pass huge government programs, that requires taxes.

Mr. Patterson has serious resources to call upon in his crusade. In a piece for conservative blog The Daily Caller, Mr. Patterson lambasted the UAW as a left-wing ATM machine. He also criticized the recent rejection by the NLRB of a worker complaint alleging misleading solicitation by the UAW at Chattanooga, labeling it as politically motivated. Mr. Pattersons CWF is just one of a number of conservative lobbying groups making their presence known in the region. Previous efforts by the UAW to organize the transplant auto factories have widely been dismissed as moribund. However, the level of spending and lobbying action of anti-union groups suggests otherwise, at least in this case.
Greenhouses full piece is well worth a read, if only because it shows how high the stakes at Chattanooga have become (or at least are perceived to be). It also demonstrates, perhaps unintentionally, how pro-union and anti-union have been constructed as all-or-nothing categories in post-bailout America. That new politics of exclusion has turned what would originally have been a fairly small-scale regional controversy into a national issue.
The fear of (or hope for) a domino effect of widespread unionization of the Southern auto industry is palpable amongst groups with a national reach. Even so, the level of concern may be overblown. Every plant is unique, and with manufacturing subdivided between an ever-larger number of OEMs and locations, the chance of unionization automatically spreading is slim. VWs well-publicized sales difficulties in North America coupled with major layoffs last year have undoubtedly contributed to an exceptional climate at the plant, one unlike the other transplant factories. The future still holds many uncertainties for the friends and foes of organized labor.