General Motors i dag planer om at indføre en coupé-version af sin Cadillac ATS kompakt sedan, tilføjer en anden afgørende brik til den bilproducent arsenal i en kamp op ad bakke mod luksus konkurrenterne BMW, Audi og Mercedes-Benz.