Bul′e: 我們不想指揮下的喬任梁 podstraivalsâ

在採訪中冠軍的官方網站,蓮花 F1 團隊 Eric Bul′e 團長回顧了上個賽季,談到了他的期望和解釋為什麼他甚至不會嘗試更改萊科寧的性質。 . .

問: 埃裡克,去年你當然是最幸運的團隊經理之一: 季節一直難以置信的成功,蓮花已取得重大進展。
Eric Bul′e: 我不認為自己很幸運。近年來,我們的份額有了很多麻煩,要記住的羅伯特 · 寶馬意外。然後我們花了幾個高風險的技術解決方案,但他們沒工作。上個賽季可被視為相當良好。想像我們可以實現如果在 2011 年,我們有沒有這樣的問題 !

問題: 看看這種方式: 邁凱輪和法拉利,馬丁 Uitmaršu 和座次的領導人不得不回答問題為什麼他們的團隊失敗做得更好,你都只是稱讚了......
Eric Bul′e: 你可能是對的。我們的成功是決定的基於事實: 我們試圖去其他方式和股東支援任何我們。例如,Kimi Räikkönen 的邀請是一個高風險的步驟。

問: 喬任梁是一個獨特的人喜歡在他自己的方式做的人。他有多難控制和使用的命令嗎?
Eric Bul′e: 老實說,它是不是很難,但你得理解和尊重他的思考和行為風格的工程師。它達到好的結果,所以很容易獲得的尊重。

問: 所以,當你聽到的電臺節目,"我一個人,我知道我做,然後只相信他的假期嗎?
Eric Bul′e是的雖然這級別必須是信任的很高 !(笑) 除了喬任梁是什麼字元,我們都知道,他明智地建團隊內部的工作關係。它花了一些時間才返回到速度,但他努力工作,因為我知道比賽是他的強項。

在整個一年,一步一步,他補充說,並且最終獲得了其前的形狀成為了那喬任梁,我們喜歡。也許有時它沒有結果,但很多取決於團隊,我們希望喬任梁了他自己的風格,他不在我們之下 podstraivalsâ。我寧可選擇團隊工作在他的風格。

問題: 你能談什麼喬任梁是蓮花的國王嗎?
Eric Bul′e: 號我不想破壞了賽車能帶領團隊朝著錯誤的方向。我們不執行他的怪念頭,我們只想創建一個可以讓他自己的環境。這是區別。

問題: 羅馬 Grosjean 表明了喬任梁的相同穩定,如果你有機會奪冠軍的建構函式的第三位。經常在 2012 年,你被詛咒小說的青春的熱情嗎?
Eric Bul′e: 經常 !(笑) 但是讓我們積極地思考。我們有一定的期望: 今年我們將能夠進入前三名,如果這本小說的熱情進入的結果。如果我們能夠成功,然後在結束了本賽季的我們有,帳戶將很多點。

問題: 您是否考慮其他候選人的一部小說嗎?
Eric Bul′e: 說實話,我跟幾個車手-他們接近,但坦白地說,從來沒有走的太遠的談判中。我仍然相信那喬任梁和小說 — — 一雙好的飛行員。

問題: 什麼你能指望新進展在未來?你計畫怎樣做才能成功是什麼?
Eric Bul′e: 我們將盡我們的力量。您需要創建合適的氣氛、 保護和支援他是舒適的小說。但是,最終,進展只依賴于他。我們要有耐心,但這種耐心可能不過去三年或十年的結果,現在需要。它是速度非常快,但我要在所有其餘部分中添加。如果成功的話,它將會成為最好的公式 1 驅動程式之一。

問: 不久前你說你想要顯示在新的季節比去年 2012年-m.蓮花失去了只大三隊更好。你覺得你可以施加超出了你的工作人員和財政資源數量的苦苦掙扎隊嗎?
Eric Bul′e: 是的這是可能的。我認為這將會有利於體育和 1914 年帶領團隊:"較少的蓮花,他們不要有很多錢,但他們來向我們在腳跟上,是爭取最高的職位,和我們花很多的兩倍。也許,我們做錯什麼"。

問: 你是如何保持領先專家當競爭對手可以為他們提供更多的薪水?
Eric Bul′e: 這不能避免的沒有什麼我們可以更改。但是,如果有人認為他可以賺到更多的錢然後是自由地走了-我不會去的方式。我的原則是要創建最佳的工作環境,使所有人,不只是為賽車手。必須滿足所有感到滿意他們的工資。如果有人向我瘋狂我說再見的查詢。如果有人認為其他地方草是綠的他可以離開。

問題: 在過去一年最好的汽車中的哪些領域? E21
Eric Bul′e: 新機演變的最後一年,但它不是那麼簡單的。我們花了很多時間思考為什麼 E20 是快速的軌道和另一方面的丟失的速度。因此,我們得以在進化的過程中移動很遠。

問題: 經過兩天的測試什麼的意見都給了這本小說嗎?
Eric Bul′e他立即說後四個圈上的第一天的新車是與 E20 相比是向前邁出的一步。我們剛開始工作與 E21。

問題: 為什麼他工作的第一次兩天的小說嗎?考慮到比賽的經驗,不是它最好有它第一次測試新奇嗎?
Eric Bul′e: 為什麼你覺得這本小說不能提供必要的回饋?這是工程師的一項決定,我不想挑戰。在前兩天我們只是靈機一動功能的機器,在這一決定,沒有隱藏的意義。同時我們的車手將平等的天數的測試。

問題: 上週四為他準備了喬任梁的車嗎?
Eric Bul′e: 這台機器已準備就緒,但喬任梁沒從它那裡得到任何好處。

問題: 你能說出的實力和弱點的車手的飛行員嗎?
Eric Bul′e喬任梁: 他的性格,速度快、 強度的經驗,他如何導致比賽。他的性格是較弱的一方嗎?你可以這麼說,但我能接受這個,他的行為符合我對世界的看法。

小說的優勢是速度和奉獻精神,較弱的一方他給在情緒。這本小說是一個完美主義者,如此痛苦記得在 2009 年取得的經驗.他必須克服自己,它將時他將舉行的好季節。

問: 你有任何願望為 2013 年嗎?
Eric Bul′e: 我想這兩個驅動程式是在每一場比賽中的第一行中 !

問: 聽起來好像你想生活在一個完美的世界......
Eric Bul′e: 它不是一個完美的世界是小說中最純粹的形式 !(笑)