repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Đặt an toàn giải thưởng công nhận các tiến bộ trong việc bảo vệ va chạm, với một hiển thị đáng thất vọng từ một manufacturerVehicle cơ quan tiêu chuẩn an toàn Euro NCAP đã phát hành kết quả kiểm tra vụ tai nạn cho 15 xe ô tô mới, bao gồm cả các Dacia Lodgy, mà quản lý một đánh giá sao 3 người nghèo.
Tất cả những chiếc xe khác thử nghiệm ghi năm ngôi sao tối đa tổng thể. Lodgy đến cho cụ thể những lời chỉ trích vì thiếu công nghệ an toàn-hỗ trợ, một khu vực mà đã trở thành một tính năng quan trọng trong quá trình thử nghiệm tai nạn.
Đánh giá thấp an toàn của nó có thể chứng minh thảm họa cho sự thành công Lodgys, nên nó bao giờ đến Anh, như nó đã để contend với các đặc biệt an toàn Renault Scenic và Citroen C4 Picasso trong trường MPV gia đình theo định hướng.
Tiến sĩ Michiel van Ratingen, tổng của Euro NCAP, thư ký nói: đó là đáng thất vọng để xem Lodgy làm nặng trong các thử nghiệm của chúng tôi, đặc biệt là đến chỉ một tuần sau khi Sandero, thương hiệu một Renault ở Nam Mỹ, đã được đưa ra một đánh giá sao một người nghèo bởi Latin NCAP. Lodgy là một chiếc xe ngân sách và khách sẽ chấp nhận thỏa hiệp trong sự thoải mái và hiệu suất, nhưng không an toàn. Euro NCAP tin rằng người cư ngụ an toàn nên tối thượng, bất kể bao nhiêu họ trả tiền cho chiếc xe của họ.
Mặc dù ghi 91 phần trăm cho hành khách người lớn bảo vệ, Land Rover đã công bố rằng nó là để phù hợp với whiplash bảo vệ để Range Rover mới, duy nhất khu vực nơi bảo vệ được coi là biên.
Phiên bản plug-in hybrid của Volvo V60 cũng thực hiện tốt, phù hợp với số điểm của các mô hình được hỗ trợ thông thường mặc dù nặng một số 350kg thêm.
Mới Volkswagen Golf, Mercedes A-class và Ford Fiesta tất cả nhận được công nhận cho mức độ cao của họ an toàn on-board hỗ trợ công nghệ.
Các sân Golf được trang bị với hệ thống phanh va chạm đa, mà tự động mang lại chiếc xe để ngăn chặn một sau khi một vụ va chạm, để làm giảm khả năng thêm thiệt hại. Hệ thống bảo vệ chủ động Occupant của nó tiếp tục mitigates tiềm năng thương tích phát hiện một vụ va chạm xảy đến trước mắt và chuẩn bị những chiếc xe an toàn hoạt động hệ thống sẵn sàng.
Mặc dù vậy, các sân Golf ghi một tương đối thấp 71 phần trăm trong sự an toàn hỗ trợ thể loại, do những thiếu sót của nhắc nhở thắt dây an toàn phía sau phù hợp với tiêu chuẩn.
Fords MyKey công nghệ được singled ra cho lời khen ngợi đặc biệt. Hệ thống cho phép chủ sở hữu để cung cấp trình điều khiển khác với một chìa khóa riêng biệt, mà có thể được lập trình để giới hạn tốc độ tối đa, ngăn không cho hệ thống điện tử an toàn bị tắt, cũng như rất nhiều các thông số khác.

Kết quả đầy đủ:

Dacia Lodgy-ba ngôi sao
Fiat 500L-năm sao
Ford Fiesta-năm sao
Ford Kuga-năm sao
Hyundai Santa Fe-năm sao
Mercedes Benz A Class-năm sao
Mitsubishi Outlander-năm sao
Opel/Vauxhall Mokka-5 sao
Tầm hoạt động Rover-năm sao
Chỗ Leon-năm sao
Seat Toledo-năm sao
Skoda Rapid-năm sao
Subaru Forester-năm sao
Volvo V60 Plug-In Hybrid-năm sao
VW Golf-năm sao
Original text