Závit: LA autosalóne: Range Rover a Jaguar F-type

JLR je Posledná dosah North AmericaThe nový Range Rover a modely Jaguar F-type a preto ich North American debut v Los Angeles.
Severná Amerika bude kľúčovým trhom pre oba modely: Range Rover je Pozemok Rovers druhý najpredávanejší model po Range Rover Sport, s tradične vysokou hodnotou transakcie, zatiaľ čo F-typy zmes kabriolet telo a V6 motor v jeho line-up dáva Jaguar konkurenčnú rival pre high-end Porsche Boxsters a entry-level 911s.
Modely boli predstavené prostredníctvom svojich dizajnérov Gerry McGovern a Ian Callum na špeciálnej Britskej Invázie-tematické Jaguar Land Rover obrad na Paramount Studios v Hollywoode.
V USA, nový Range Rover je cena od $83,500 (52,000) vo svojej základnej 5. 0-litrový prirodzeným nasávaním vzduchu benzín V8 prestrojení. To zdvihne $88,500 (55,000) pre HSE, model, a $99,950 (62,500) pre Preplňované verzia V8. Rad-poleva Autobiografie náklady z $130,950 (82,000). V anglicku je entry-level Móde model vybavený 3. 0 TDV6 naftový motor náklady z 71,295, takmer 20.000 viac ako východiskový bod v USA.
Nový Range Rover sa dostanú showroomov USA v decembri, ktorý je už tradične najsilnejším mesiac predaja nových automobilov počas celého roka. To sa dosiahne vo veľkej Británii za mesiac neskôr v januári 2013.
Jaguar F-type motora line-up zrkadlá, že z UK, takže vstup-úroveň F-typ dostane 335bhp preplňované V6 stojí od $69,000 (43,000). Vo veľkej BRITÁNII, tento motorom auto stojí od 58,500.
Mid-rozsah F-type S model dostane 375bhp verzia 3. 0 V6, stojí od $81,000 (50,500). Tento model nákladov z 67,500 v UK. Rad-poleva F-type V8 S dostane 488bhp preplňované V8 a náklady z $92,000 (57,500). Rad-vňaťou náklady z 79,950 v BRITÁNII, kde dodávok F-typ začať v Máji, v rovnakom čase, ako sa NÁM.

JLR's latest reach North AmericaThe new Range Rover and Jaguar F-type models have made their North American debuts in Los Angeles.
North America will be a key market for both models: the Range Rover is Land Rovers second best-selling model after the Range Rover Sport, with a traditionally high transaction price, while the F-types combination of a convertible body and V6 engine in its line-up gives Jaguar a competitive rival for high-end Porsche Boxsters and entry-level 911s.
The models were unveiled by their respective designers Gerry McGovern and Ian Callum at a special British Invasion-themed Jaguar Land Rover ceremony at the Paramount Studios in Hollywood.
In the US, the new Range Rover is priced from $83,500 (52,000) in its base 5. 0-litre naturally aspirated petrol V8 guise. This rises to $88,500 (55,000) for an HSE model, and to $99,950 (62,500) for a Supercharged version of the V8. The range-topping Autobiography costs from $130,950 (82,000). In the UK, an entry-level Vogue model equipped with the 3. 0 TDV6 diesel engine costs from 71,295, almost 20,000 more than the starting point in the US.
The new Range Rover will reach US showrooms in December, which is traditionally the strongest month for new car sales over the whole year. It will reach the UK a month later in January 2013.
The Jaguar F-type engine line-up mirrors that of the UK, so the entry-level F-type gets a 335bhp supercharged V6 costing from $69,000 (43,000). In the UK, this engined car costs from 58,500.
The mid-range F-type S model gets a 375bhp version of the 3. 0 V6, costing from $81,000 (50,500). This model costs from 67,500 in the UK. The range-topping F-type V8 S gets a 488bhp supercharged V8 and costs from $92,000 (57,500). The range-topper costs from 79,950 in the UK, where deliveries of the F-type start in May, the same time as the US.