Dnes 66 auto novinári z celého sveta hlasy počiatočné v súťaži WCOTY 2011. Vrátane yours truly, každý z nás vybrali desiatich autá cítime, že sú hodní byť vybraný ako najlepšie nový voz, ako aj výber desiatich World Performance Car Award. Rovnako ako Severná Amerika auto roka ocenenie, táto skupina novinárov nie je spojený s akýkoľvek jeden časopis a je úplne nezávislá. Pretože WCOTY je celosvetovo award, oprávnené vozidiel musia byť dostupné v aspoň dvoch kontinentov. Každý rok existuje niekoľko oprávnených vozidiel predávaných v USA, zatiaľ čo väčšina amerických vozidiel sú neoprávnené, pretože nie sú k dispozícii mimo Severnú Ameriku. Sú tam tri vozidlá Chrysler súčasťou tohto roka-Jeep Grand Cherokee, Dodge Challenger SRT8 a Dodge Viper ACR. Dve GM vozidiel, Cadillac CTS-V Coupe a Opel Meriva (nie sú predávané v USA) sú oprávnené v tohtoročnej súťaži. Chevrolet Cruze a Opel Insignia (Buick Regal) boli zahrnuté v posledných rokoch hospodárskej súťaže. Tento rok žiadne nové modely Ford neboli oprávnené. Ford Fiesta priblížil víťazný v roku 2009, kedy to bolo predstavené vo zvyšku sveta. V tejto fáze musím stále riadiť niekoľko áut, tak som sa ešte nerozhodli, ktoré modely myslím, že by mal vyhrať ocenenie. Tri vozidlá že prekvapený mi boli Dodge Viper ACR, Nissan Juke a Renault Mégane Sport (na obrázku), že som išiel v Európe vlani v septembri. Minulý rok Volkswagen Polo vyhral svetové auto roka award, kým Audi R8 V10 bol zvolený ako Svetová výkon Car. Tam sú tiež dva iné nálezy-svet zelené auto vyhral v roku 2010 BlueMotion Volkswagen (Golf, Passat, Polo) a Chevrolet Camaro vyhral svet Car Design roka. Today 66 auto journalists from around the world cast initial votes in the 2011 WCOTY contest. Including yours truly, each of us selected the ten cars we feel are worthy of being chosen as the best new car as well as choosing ten for the World Performance Car award. Like the North America Car of the Year awards, this group of journalists is not affiliated with any one magazine and is completely independent. Since WCOTY is a worldwide award, eligible vehicles have to be available in at least two continents. Each year there are several eligible vehicles not sold in the US while the majority of American vehicles are ineligible since they are not available outside North America. There are three Chrysler vehicles included this year – the Jeep Grand Cherokee, Dodge Challenger SRT8 and Dodge Viper ACR. Two GM vehicles, the Cadillac CTS-V Coupe and Opel Meriva (not sold in the US) are eligible in this years contest. The Chevrolet Cruze and Opel Insignia (Buick Regal) were included in last years competition. This year no new Ford models were eligible. The Ford Fiesta came close to winning in 2009 when it was introduced in the rest of the world. At this stage I have still to drive several cars, so I have not yet decided which models I think should win the awards. Three vehicles that surprised me were the Dodge Viper ACR, Nissan Juke and Renault Megane Sport (pictured) that I drove in Europe last September. Last year the Volkswagen Polo won the World Car of the Year award, while the Audi R8 V10 was voted as World Performance Car. There are also two other awards given – the World Green Car was won in 2010 by the Volkswagen BlueMotion (Golf, Passat, Polo) and the Chevrolet Camaro won the World Car Design of the Year.
Zobrazenie prekladateľ