repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Ultimele securitate premii recunosc progresele în coliziune de protecţie, cu un dezamăgitoare care indică la o manufacturerVehicle siguranţă standarde Agentia Euro NCAP a lansat rezultatele de crash-test pentru 15 maşini noi, inclusiv Dacia Lodgy, care a reuşit o slabă de trei stele.
Toate alte masini testate marcat maxim cinci stele în ansamblu. Lodgy a intrat special critica pentru lipsa ei de securitate de asistenţă Tehnologie, o zonă care a devenit o caracteristică importantă în procesul de testare accident.
Ratingul de siguranță scăzută ar putea dovedi dezastruoase pentru succesul Lodgys, ar trebui să o veni vreodată în Marea Britanie, deoarece trebuie să se confrunte cu extrem de sigure Renault Scenic şi Citroen C4 Picasso piata MPV orientate spre familie.
Dr Michiel van Ratingen, secretar general al Euro NCAP, a spus: este dezamăgitoare pentru a vedea Lodgy face prost în testele noastre, mai ales venind doar o săptămână după Sandero, Renault un in America de Sud, de marcă a primit un rating stele unul sărac de latină NCAP. Lodgy este un vehicul de buget şi clienţii vor accepta compromisuri în confort şi performanţă, dar nu de siguranţă. Euro NCAP consideră că siguranţa ocupanţilor ar trebui să fie capitală, indiferent de cât de mult le plătească pentru vehiculul lor.
În ciuda reușitei 91 la suta pentru protecţia pasagerilor adulţi, Land Rover a anunţat că este pentru a se potrivi pleasnă protecţie la noul Range Rover, singurul domeniu în care protecţia a fost considerat marginal.
Versiunea Volvo V60 plug-in-hibrid, de asemenea, efectuate de bine, scorul a model convenţional alimentat în ciuda cântărire unele 350kg mai mult de potrivire.
Noul Volkswagen Golf, Mercedes clasa şi Ford Fiesta toate primit recunoaștere pentru lor niveluri ridicate de siguranță la bord asista tehnologie.
Golf este echipat cu un sistem de frână de coliziune de Multi, care automat aduce masina la un popas, după o coliziune, să reducă potenţialul de daune suplimentare. Sistemul de protecţie proactivă ocupant în continuare atenuează potenţialul prejudiciu de detectarea o coliziune iminentă şi pregătirea masini sistemele de siguranţă activă în procesul de integrare.
Cu toate acestea, Golf a marcat o relativ scăzut 71 la sută în siguranţă asista categorie, datorită omisiunea de memento-uri de potrivire standard de spate centura de siguranta.
Fords MyKey tehnologie a fost nominalizat pentru laudă special. Sistemul permite proprietarilor de a oferi alte drivere cu o cheie separată, care pot fi programate pentru a limita viteza de top, împiedică fiind oprit, precum şi numeroase alte parametrii sisteme electronice.

Rezultatele în întregime:

Dacia Lodgy-trei stele
Fiat 500L – cinci stele
Ford Fiesta-cinci stele
Ford Kuga – cinci stele
Hyundai Santa Fe-cinci stele
Mercedes Benz O clasă – cinci stele
Mitsubishi Outlander-cinci stele
Opel/Vauxhall Mokka – cinci stele
Range Rover-cinci stele
Seat Leon – cinci stele
Seat Toledo-cinci stele
Skoda Rapid – cinci stele
Subaru Forester – cinci stele
Volvo V60 Plug-In Hybrid – cinci stele
VW Golf – cinci stele
Original text