Jean-Eric Vergne: am adăugat foarte mult

Sezonul viitor ar putea fi cheia în cariera lui Jean-Eric Верня: nu este exclus că Mark Webber va încheia cariera şi, atunci, franceză, un cal de curse vor avea şansa de a fi printre candidaţii la schimb. Într-o discuţie cu jurnaliştii de la Jean-Eric Вернь a vorbit despre obiectivele pentru sezonul 2013...

Întrebare: Jean-Eric, în ce domenii trebuie să facă progrese în noul sezon, pentru a deveni mai bine, ca un cal de curse?
Jean-Eric Vergne: Mi-am petrecut dificil de sezon, trebuie să fi fost multe de învăţat. Acum îmi pot mai mult timp pentru a se dedica detalii: caracteristici de personalizare, locul de muncă cu cauciuc, trecerea de la cerc la calificare. În aceste zone am nevoie să adăugaţi mai mult.

Întrebare: de anul Trecut total au fost asociate cu o maşină sau cu caracteristici de cauciuc?
Jean-Eric Vergne Anul trecut, am avut mâinile legate. Noua masina s-a schimbat mult din punct de vedere tehnic, acest lucru este valabil aspect interne noduri, caracteristici de suspensie si alte piese. Acum mă pot concentra pe ceea ce vreţi să obţineţi de la maşină. În timpul lunilor de teste trebuie să înţeleagă caracteristicile ei, apoi adapta la cerintele lor. Cred că acest lucru vă va ajuta să facă progrese în квалификациях şi în curse.

Întrebarea: În anul următor va avea loc o schimbare in regulament. Când echipa va trece la muncă peste maşină pentru 2014-lea an?
Jean-Eric Vergne Deşi eu sunt acum mult mai ştiu despre Formula 1, la mine încă nu este suficient de experienţă, pentru a ajuta inginerii de la elaborarea unei masini noi. Eu cred în echipă şi am încredere în profesioniştii care se ocupă de masina pentru sezonul următor.

Întrebare: faptul că aţi avut un sezon complet în Formula 1, ajută la pregătirea pentru iarnă teste?
Jean-Eric Vergne: În următoarele câteva săptămâni am putea vedea o maşină nouă, să înţeleagă particularităţi şi diferenţe faţă de anul trecut. Dacă ne vom face totul corect, atunci cîştigăm timp, care ne va da posibilitatea de a face modificări în maşină. Aceste teste sunt foarte importante, deşi încă nu putem şti adevărata viteza de maşini, pentru ca la prima cursa, ea se va schimba foarte mult. Nu voi să acorde o atenţie la rezultat, sarcina principală - pentru a înţelege caracteristicile de elemente noi. Aceasta este singura noastră ţintă.

Întrebare: aveţi posibilitatea de a face un pas înainte în noul sezon?
Jean-Eric Vergne Da, dar eu nu sunt îngrijorat. Eu ştiu că, dacă voi putea demonstra viteza de care este capabil, totul va fi în regulă. Anul trecut am dovedit-o la volanul acelei maşini, care a fost la dispoziţia mea, şi a petrecut câteva reuşite de curse. În acest an, masina va deveni mai rapid, iar eu sunt mai experimentat. Combinaţia acestor doi factori va putea face mai mult.

Întrebare: Aţi şi Antonio Felix da Costa câţiva ani în urmă au fost rivali. Acum el este participant la un program pentru tineri, Red Bull şi, teoretic, are şansele de a vă înlocui la Toro Rosso. Te ingrijoreaza asta?
Jean-Eric Vergne: Da, are şanse. De la Red Bull abordarea sa faţă de activitatea cu tinerii piloţi, si nu vad nici o problema. Eu sunt în aceeaşi situaţie ca şi Antonio Felix da Costa - el este un pilot de curse, şi în cazul în care acesta poate face faţă cu munca sa, atunci заслужит loc în Formula 1. Politica de Red Bull este faptul că Daniel şi am o bună şansă de a trece într-o zi de la Red Bull, în cazul în care ne vom afla destul de repede. Apoi, de la Toro Rosso a eliberat un post vacant, care poate dura Antonio. Mă adresez în Formula 1, nu de dragul de a însuşi faptului de a participa în campionat, am un scop, şi vreau să le pună în aplicare. Presiunea vine numai de la mine.

Întrebare: Ce puteţi spune despre noile pneuri?
Jean-Eric Vergne Deocamdată îmi este greu să spun ceva, am calatorit pe ele numai câteva ture în prima parte a gratuite de curse Grand prix Brazilia. În orice caz, acestea diferă de cele de anul trecut.

Întrebare: În ce constă această diferenţă?
Jean-Eric Vergne: Au o altă compoziţie, cu un alt design - diferenţe de mult. N-aş vrea să vorbesc pe această temă, dar toate echipele în condiţii egale, si trebuie sa invete sa lucreze cu ei.

Întrebare: vrei să spui că pentru tine, situaţia a devenit complicat?
Jean-Eric Vergne Anul trecut, unele echipe cel mai bine realizat special de cauciuc, care, probabil, imposibil de spus despre noi. Acum avem şansa de a le prinde.

Întrebare: Timo Glock a anunţat trecerea în DTM. Acum, tot mai greu de a ajunge în Formula 1, nu au sponsori? V-ar fi putut evolua în campionatul fără sprijinul Red Bull?
Jean-Eric Vergne: Nu cred că acum este mai dificil de a ajunge în Formula 1 decât înainte. Renta-şoferii au fost întotdeauna, dar eu nu vreau să comentez acest aspect. Am fost norocos pentru a obţine sprijin de la Red Bull, nu am plătit milioane de dolari pentru a ajunge în Formula 1, şi sunt recunoscător pentru acest lucru Red Bull. Mai mult nu am nimic de adaugat.

Întrebare: Aţi fi fost dezamăgit dacă nu ar fi astfel de talentat pilot de curse ca tine, a ocupat locul tau este in echipa, plătind pentru el o sumă decentă?
Jean-Eric Vergne: Probabil. Mie mi-e greu despre acest lucru judecat, deoarece nu am fost niciodată într-o situaţie similară. Probabil mi-ar fi greu sa se impace cu faptul că am pierdut un loc în Formula 1 doar pentru că cineva mai mulţi bani. E trist, dar aşa se întâmplă deja de mai mulţi ani.

Întrebare: Ce contribuţie a introdus James Key in echipa?
Jean-Eric Vergne: Destul de mare - a schimbat filosofia de echipa, noi avem altă maşină. La Toro Rosso şi înainte de o mulţime de lucrat, dar acum ne îndreptăm în direcţia cea bună. Sper că acest lucru va afecta rezultatele.

Întrebare: atunci Când o maşină ar putea afecta designul său, pentru a se mai apropia de stilul dumneavoastră?
Jean-Eric Vergne În timpul iernii, am cateva zile a avut pe baza de comanda, a vorbit cu inginerii despre acele domenii, în care, în opinia mea, suntem inferiori rivali. Nu am atât de multe experienţe, de a spune în mod specific ce anume vreau de la masina. Eu pot doar descrie acele senzaţii, care aştept de la noua maşină. Frumos, de care inginerii cu atenţie asculta la mine. Sper ca, comentariul meu a avut un impact pozitiv pe noua masina.

Întrebare: În echipă la tine mai mult ascultă decât în trecut?
Jean-Eric Vergne: Da, cu siguranta mai multe. Anul trecut am petrecut primul său sezon, şi-mi, practic, nu a avut nimic de spus.