Ei merg pentru a vâna, atunci când noaptea Los Angeles este în scădere. Cu greu motociclete va merge fiecare zi la locul de muncă sau mahneš′ prin podea-America pe traseul 66. Dar scurt scăpat din bara la bara, acestea sunt doar dreapta.