repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->Jim Hunters dedicado, longa carreira na NASCAR ganha seu lugar no NMPAs Hall-hunter_10-11-e1355546342657-300x243-jpgJim Hunter teve uma carreira longa e bem sucedida em muitos papéis com a NASCAR e um par de suas estradas. Ele foi eleito para o Hall da fama a NMAP.

Antes de eu falar sobre meu amigo, o falecido Jim Hunter, que é um dos membros mais novos da National Motorsports Press Association Hall of Fame, gostaria de oferecer uma aula de história breve.
Houve um tempo - antes do meu tempo - quando regular cobertura de mídia da NASCAR era quase inexistente.
Ao contrário de hoje, quando veio a cobertura, jornais dominou. Rádio era intermitente e televisão não ligava. E, como você pode facilmente determinar, o ciberespaço era para o desconhecido.
Então fãs ganhou a maioria de suas notícias da seção de esportes do jornal da cidade natal. Bem, deixe-me alterar isso-que é como os fãs ao sul da linha Mason-Dixon tem suas notícias.
Assim, um escritor do Sul motorsports - aquele que, obviamente, não funcionou para um jornal de Indianápolis - era um cara valioso, não só para seus leitores, mas também para a NASCAR.
Havia poucos deles. Mais frequentemente a notícia foi relataram sobre faixas de suas cidade natal. Qualquer conta de eventos da NASCAR em outros lugares foi apresentado, laconicamente, pelos serviços do fio.
Na década de 1960, os jornais que considera a cobertura de NASCAR vital foram localizados em Daytona Beach, Atlanta, Charlotte, Columbia, Florença, Spartanburg, Roanoke, Greensboro e uma pouco menor medida, de Birmingham, Greenville e Bristol.
Seus escritores motorsports diligentemente cobriu os eventos locais, escreveu características e ofereceram o tubo de alumínio. Mas eles não vá muito longe.
Seus trabalhos não se importaram de pagar para a cobertura estendida.
Hunter veio fora da Universidade da Carolina do Sul, onde ele foi um futebol magro wide receiver e emergiu como um escritor de esportes para o papel de Columbia.
Jim Hunters dedicado, longa carreira na NASCAR ganha seu lugar no NMPAs Hall-jim2-300x200-jpgEm seus dias como um jornalista de motorsports, Hunter era uma figura familiar na área de garagem, que poderia reivindicar a amizade com lendas como David Pearson (à direita).

Entre outras coisas, ele era parte da da batida motorsports. Não sei como, ele aceitou que primeiro mas eu sei que tornou-se um dos escritores mais empreendedoras do Columbia.
Não acreditava em nada além de dar o seu melhor. Como eu sei? Como eu disse, ele foi empreendedor. Para ele, cobrir uma corrida era uma coisa - mas de um relatório sobre a NASCAR e seu povo foi outra e igualmente importante, parte do trabalho.
Hunter uma vez passou a noite no fundo é pressionado infame de Darlington apresentar uma peça sobre a experiência.
"Como eu me lembro, eu não um trabalho particularmente boa," ele disse.
Bem, isso é um pouco compreensível, se você não está preparado para a festa toda a noite, que, devo acrescentar, era caçador. No entanto, ele fez isso.
Tempo pressionado na Hunter tornou-se um parceiro de trabalho com o falecido Joe Whitlock. Juntos, eles formaram uma trabalho "corporação" que forneceu, como um conjunto, mais do que o suficiente de notícias e entretenimento - especialmente para os leitores de seu tempo.
Todo mundo na área de garagem sabia que eles.
Não, eles não foram os pioneiros da cobertura de NASCAR. Em vez disso, eles foram inovadores.
Quando conheci Hunter na década de ' 70 que ele se mudou para Atlanta.
Eu era novo, mas ele nunca me considerado um arrivista. Sim, eu era seu igual. Ele revisava, contava histórias e nunca sugeriu que talvez eu estava em cima da minha cabeça.
Ouvi cada palavra que ele disse.
Hunter, juntamente com o falecido Dick Thompson, o diretor de relações públicas em Martinsville Speedway, aconselhou-me mais do que uma vez que as melhores histórias em corridas não vem com os acontecimentos. Eles vieram do povo.
Hunter mudou-se, e, devo acrescentar, para o benefício de sua carreira. Ele se tornou o diretor de relações públicas em Darlington, Talladega e NASCAR propriamente dito.
Ele evoluiu para um papel como presidente de Darlington e, em seguida, levantou-se para se tornar o vice-presidente de relações públicas para a NASCAR, a sua posição quando ele passou em 29 de outubro de 2010, após uma batalha de um ano com câncer.
Toda a sua vida profissional foi embutida na NASCAR.
Mas não importa qual a posição que ocupou. Ele sempre foi ele mesmo. Não havia nenhum senso de auto-importância, sem ar de superioridade.
Foi um membro dos meios de comunicação, para ele, alguém de importância. Por quê? Dos Simples. Ele tinha sido um. Ele sabia o que implicou o trabalho; o que o radialista/escritor precisava.
Assim, ele foi prontamente disponível. Ele sempre foi uma fonte de informação. Conheço vi inúmeras vezes quando ele viria em centros de mídia, sentar-se e responder a cada pergunta lhe pedida - e ele fez tão bem para a era da Internet e mídias sociais.
Ele de uma vez voou de Daytona Beach para Concord, Carolina do Norte, apenas para fornecer-me com uma entrevista.
Uma vez eu dirigi a Darlington para outra entrevista, e ele insistiu que almoçamos juntos - que estava em um carrinho de cachorro-quente. Mas para sua auto despretensioso, pareceu barato a coisa natural a fazer.
Ele sempre teve seus apelos da mídia quando podia. Quando ele não podia, ele voltou-los.
Como um amigo de longa data, eu poderia sempre brincadeiras com ele - e eu não estava sozinho. Eu estava entre os poucos que o chamou de "Grande caçador branco". Sim, foi um absurdo. Mas, entre nós, sabíamos o que representava o.
Minha memória mais caras de caçador aconteceu há vários anos na sua sede em Daytona.
Eu estava lá com um par de indivíduos que estavam em busca de ajuda de NASCAR para um projeto de filme, o que, devo acrescentar, ainda está em andamento.
Quando eles consultaram Hunter ele lhes disse algo que eu considerava ser óbvio. Ele disse, "nós sabemos que você pode fazer este filme com a gente ou sem nós. Em vez disso teríamos esse você fazê-lo com a gente."
Então ele disse:
"Você está muito feliz por ter o Steve Waid a bordo com você. Posso garantir-lhe que isso é uma coisa boa. Todo mundo conhece. Todo mundo gosta dele."
Sim, era PR Sim, ele estava fazendo seu trabalho. No entanto, quando ele disse houve uma diferença significativa-ele me olhou diretamente nos olhos, como se para me dizer que significou cada palavra.
Nunca esqueci dessas palavras.
Nem, desde os dias quando eu procurei por minhas as pernas como jornalista e àqueles quando me tornei um, vai, eu nunca.
A NMAP fez uma excelente escolha para seu Hall da fama.
Por quê?
Não porque Jim Hunter era meu amigo e muitos outros.
Na verdade, é porque ele elegeu um homem cujo trabalho de final de vida e dedicação foram o esporte propriamente dito.
E é muito melhor para ele.
Original text