Jean-Eric Vergne: acrescentei muito

A próxima temporada pode ser a chave na carreira de Jean-Eric Верня: não é possível que Mark Webber, que terminará a carreira, e então o piloto francês vai ter a chance de estar entre os candidatos à substituição. Em conversa com os jornalistas, Jean-Eric Ele falou sobre os seus objetivos para a temporada 2013-o ano...

Pergunta: Jean-Eric, quais as áreas que você deve fazer progressos na nova temporada, para tornar-se melhor, como o piloto?
Jean-Eric Vergne: Eu passei a difícil época, tinha muito a aprender. Agora eu terei mais tempo para se dedicar aos detalhes: características de definições, o trabalho com a borracha, a passagem de um círculo na qualificação. Nestas áreas é preciso acrescentar mais.

Pergunta: ano passado complexidade foram associados com a máquina ou com as características da borracha?
Jean-Eric Vergne No ano passado, tivemos a envolver as mãos. A nova máquina mudou muito em termos técnicos, isso diz respeito a vínculo nós internos, características de suspensão e outras peças. Agora eu seria capaz de se concentrar no que quero obter de uma máquina. Durante testes de inverno precisa entender suas características e, em seguida, adaptar as suas necessidades. Eu acho que isso vai ajudar a fazer progressos no qualificações e corridas.

Pergunta: No ano seguinte, ocorrem mudanças importantes no regulamento. Quando a equipe está prestes a mudar para o trabalho sobre a máquina para 2014-o ano?
Jean-Eric Vergne: Porém, agora eu sou muito mais sei sobre a Fórmula 1, eu tenho ainda experiência suficiente para ajudar os engenheiros durante o desenvolvimento da nova máquina. Eu acredito no comando e confio profissionais que trabalham com a máquina para a próxima temporada.

Pergunta: O fato de que você passou uma temporada completa na Fórmula 1, ajuda na preparação para o inverno testes?
Jean-Eric Vergne: Nas próximas semanas, temos de aprender uma nova máquina, entender suas características e diferenças em relação a do ano passado. Se o que fazemos é verdadeiro, então ganharemos o tempo, que nos dará a oportunidade de fazer mudanças no carro. Esses testes são muito importantes, embora, até agora não podemos saber a verdadeira velocidade da máquina, porque a primeira corrida, ela muda muito. Eu não vou prestar atenção no resultado, a principal tarefa - para compreender as características e novidades. Esta é a nossa única meta.

Pergunta: você tem a oportunidade de dar um passo em frente na nova temporada?
Jean-Eric Vergne: Sim, mas eu não estou preocupado. Eu sei, que se eu pudesse demonstrar a velocidade, que é capaz, tudo é normal. No ano passado, eu provou isso ao volante da máquina, que foi a minha disposição, e passei algumas boas corridas. Este ano, a máquina será mais rápido, e eu sou experiente. A combinação desses dois fatores pode ser maior.

Pergunta: Você e Antonio Felix da Costa há alguns anos atrás eram rivais. Agora ele parte do programa juventude da Red Bull e, teoricamente, tem a chance de substituir você na Toro Rosso. Você se preocupa com isso?
Jean-Eric Vergne Sim, ele tem chances. Você Red Bull sua abordagem ao trabalho com jovens pilotos, e eu não vejo problemas. Estou na mesma situação que o Antonio Felix da Costa - ele é um bom piloto, e se ele vai lidar com o seu trabalho, então, merecerá um lugar na Fórmula 1. Política de Red Bull é a de que Daniel e eu tenho uma boa chance de um dia ir para a Red Bull, se nos encontramos é rápido o suficiente. Então, na Toro Rosso de liberar a vaga, que pode demorar Antonio. Eu estou na Fórmula 1 não para o fato de participar de um campeonato, eu tenho um objetivo e quero realizá-los. Pressão vem apenas de mim mesmo.

Pergunta: o Que você pode dizer sobre os novos pneus?
Jean-Eric Vergne: Ainda é difícil para mim dizer alguma coisa, eu dirigi a eles apenas algumas voltas na primeira parte de treinos livres do grande prémio do Brasil. Em qualquer caso, eles são diferentes dos do ano passado.

Pergunta: Em que consiste essa diferença?
Jean-Eric Vergne A outra composição, outro projeto - diferenças muito. Eu não gostaria de falar sobre o assunto, mas todas as equipes em igualdade de condições, e temos de aprender a trabalhar com eles.

Uma pergunta: Você quer dizer que para você a situação é complicada?
Jean-Eric Vergne No ano passado, alguns comandos é melhor que os outros perceberam características da borracha, o que, provavelmente, não era possível dizer sobre nós. Agora temos a chance de seus apanhar.

Pergunta: Timo Glock anunciou sobre a mudança para o DTM. Agora tudo está mais difícil entrar na Fórmula 1, não tendo patrocinadores? Você seria capaz de chegar à copa sem o apoio da Red Bull?
Jean-Eric Vergne: Não acho que agora é mais difícil de entrar na Fórmula 1 do que antes. Aluguel-controladores foram sempre, mas eu não quero comentar sobre este assunto. Tive a sorte de ter o apoio da Red Bull, eu não pagou milhões de dólares para entrar na Fórmula 1, e sou grato por isso a Red Bull. Não tenho mais nada a acrescentar.

Pergunta: Você ficaria decepcionado se não fosse tão talentoso piloto como você, que conquistou o seu lugar no time, pagando por ele uma quantidade razoável?
Jean-Eric Vergne: Provavelmente. Para mim é difícil avaliar, porque eu nunca estive em uma situação semelhante. Provavelmente eu seria difícil aceitar o fato de que eu tinha perdido o lugar na Fórmula 1 só porque alguém tem mais dinheiro. É triste, mas é assim que acontece já há muitos anos.

Pergunta: Qual a contribuição foi feita James Key no trabalho da equipe?
Jean-Eric Vergne: Muito grande, mudou a filosofia de comando, temos a outra máquina. Na Toro Rosso, e antes trabalhavam muito, mas agora estamos nos movendo na direção certa. Espero que isso afetará os resultados.

Pergunta: Quando você cria uma máquina que você possa afetar o seu projeto, para que ela combinava melhor com seu estilo?
Jean-Eric Vergne: No inverno, alguns dias eu passei a base da equipe, falou com os engenheiros sobre as áreas em que, na minha opinião, cedemos rivais. Eu não tenho muita experiência, concretamente, a dizer, o que eu quero da máquina. Eu só posso descrever as sensações que eu espero de uma nova máquina. É bom que os engenheiros atentamente me ouviram. Espero que meus comentários positivamente pelos da nova máquina.

Pergunta: A equipe a você mais ouve, que no ano passado?
Jean-Eric Vergne Sim, com certeza mais. No ano passado, eu estava realizando sua primeira temporada, e eu quase não tinha nada a dizer.