Thread: Aston Martin подтверждает переговоры капитал

Держатели облигаций Aston говорят, ведутся переговоры о сделке; Согласно сообщениям, Mahindra & Mahindra Предпочитаемые земли 250м сделка для 40 процентов компании Aston Martin подтвердил, что это расширенные переговоры с инвесторами для инъекции капитала.
Документ, отправленный Бонд, Держатели в фирме сообщил сегодня: Aston Martin, при поддержке своих акционеров, подтверждает, что переговоры находятся на продвинутом этапе обеспечить увеличение капитала, которое будет гарантировать это может доставить его планов среднесрочного и долгосрочного роста.
Оба индийского конгломерата Mahindra & Mahindra и итальянский выкуп фирмы Инвестировать Промышленных сообщается, стремящиеся инвестировать в Aston, с бывшим предлагает значительно больше денежных инъекций и последним предложением меньше финансовую поддержку и техническое партнерство с Mercedes и McLaren.
Первоначальные доклады предложил инвестировать промышленных были фаворитов для обеспечения 250м сделка, но источники теперь полагают, что Mahindra & Mahindra продвинулась вперед в переговорах и является предпочтительным партнером. Выигравший ожидать владеть 40% акций компании и имеют 50% прав голоса.
Финансовые аналитики сообщают, что допуск к владельцам облигаций, что переговоры идут сигналы, что сделка, скорее всего, будет неизбежной, и может быть завершена в течение недели.

Aston's bond holders are told talks regarding a deal are underway; reports suggest Mahindra & Mahindra is favourite to land 250m deal for 40 per cent of the company Aston Martin has confirmed that it is in advanced talks with investors for an equity injection.
A document sent to bond holders in the firm today reported: Aston Martin, with the support of its shareholders, confirms that discussions are at an advanced stage to secure a capital increase which will ensure it can deliver its medium and long-term growth plans.
Both Indian conglomerate Mahindra & Mahindra and Italian buyout firm Invest Industrial are reported to be vying to invest in Aston, with the former offering a significantly greater cash injection and the latter offering less financial support but a technical partnership with Mercedes and AMG.
Initial reports suggested that Invest Industrial were favourites to secure the 250m deal, but sources now suggest that Mahindra & Mahindra has moved ahead in negotiations and is the favoured partner. The winning bidder is expect to own 40% of the company and have 50% of the voting rights.
Financial analysts are reporting that the admission to bond holders that talks are underway signals that a deal is likely to be imminent, and could be concluded within a week.