Iħjut Renault jerġa ' jibda jforni vjeġġi lil linji ta ' produzzjoni Iranjani

Wara waqfa awto-imposta fuq sitt xhur, Renault beda jbaħħar volum baxx ħafna ta' partijiet fuq l-art lejn l-Iran għall-assemblaġġ tal-vetturi.
Matul l-aħħar 10 ijiem, partijiet għar-Renault Tondar — il-varjant tad-Dacia Logan mibni u mibjugħ mill-Iran Khodro — għamlu triqthom lejn linji ta' produzzjoni Iranjani fuq l-art mir-Rumanija meta naqqsu temporanjament is-sanzjonijiet kontra l-gvern Iranjan għall-ambizzjonijiet nukleari tagħhom. It-tneħħija tas-sanzjonijiet bħalissa hija mistennija li ddum sitt xhur wara li Tehran wiegħed li jiffriża l-komponenti ewlenin tal-programm nukleari tagħhom, b'taħditiet li mistennija x-xahar id-dieħel jaħdmu ftehim permanenti biex jitnaqqsu s-sanzjonijiet bi skambju għall-baqta' fil-programm imsemmi hawn fuq fl-Iran.
Għal Renault u r-rivali tagħhom Peugeot/ PSA, it-tieqa ta 'sitt xhur hija kruċjali fil-bini mill-ġdid tar-relazzjonijiet tagħhom mas-sħab tagħhom fl-Iran Khodro u Pars Khodro, kif ukoll terġa' tikseb saqajhom fis-suq tal-karozzi Persjan qabel ma aktar plejers - bħal General Motors - jidħlu fil-kamra.
Skont il-kap ta' Renaults Asia-Pacific Giles Normand, it-tieqa timmarka opportunità biex gradwalment terġa' tibda l-provvista ta' partijiet għall-produzzjoni tal-vetturi kif ukoll il-fluss ta' pagamenti, filwaqt li tinnota li l-istat attwali tal-affarijiet għandu jitħalla jtejjeb b'mod viżibbli fl-Iran biex il-klijenti tagħhom ma jħossux li pajjiżhom inbidel għal żmien qasir minħabba nuqqas ta' bidla viżibbli.
Il-produzzjoni totali ta' vetturi fl-Iran laħqet il-quċċata ta' 1. 6 miljun unità fl-2011, is-sena li fiha ġew imposti s-sanzjonijiet. Renault tilfet 64,500 kunsinna bħala riżultat fl-2013, u naqqset marġinalment it-tkabbir globali għal 2. 63 miljun unità b'mod ġenerali. Bil-possibbiltà ta '1 miljun sa 1. 5 miljun bejgħ annwali involuti, Renault u lanqas PSA ma jistgħu jaffordjaw intopp ieħor.