Sebastian Vettel: saya tidak suka membuat ramalan

Pada hari Khamis, Sebastian Vettel mendapat di belakang roda Red Bull RB9 yang baru buat pertama kalinya, dan pada waktu malam dikongsi tanggapan beliau dengan wartawan dalam temu bual Kumpulan...
Soalan: Sebastian, adalah kereta baru anda sebuah roket ungu?
Sebastian Vettel: Ungu memang begini! Hari matlamat utama saya ialah untuk mengambil kira cobwebs itu dan membiasakan diri dengan kereta. Segala-galanya pergi dengan baik, saya berasa agak selesa. Ia adalah sukar untuk menilai potensi Mesin lagi, tetapi ia adalah penting bahawa segala-galanya berfungsi biasanya: mesin yang boleh dipercayai, kita tidak mempunyai sebarang masalah khas. Dengan kelajuan, terlalu, ia seolah-olah semuanya betul-betul.

Rb9 adalah satu langkah ke hadapan berbanding 2012, tetapi kita juga perlu mengambil kira hakikat bahawa peraturan-peraturan yang tidak berubah - Mesin baru yang seiras dengan orang-orang yang telah pasukan pada akhir musim lepas.
Soalan: Adakah anda rasa bahawa kereta itu lebih cepat berbanding tahun lepas?
Sebastian Vettel: Ianya tidak begitu mudah untuk menilai, kerana kali terakhir kita bekerja pada trek ini setahun yang lalu, dan kemudian Kereta, tentu saja, tidak seperti itu. Tayar pada tahun 2013 juga sedikit berbeza, kereta memberi cengkaman lebih baik sedikit mengikut giliran berkelajuan tinggi, yang bermaksud bahawa ia mempunyai lebih daya ke bawah.
Soalan: Felipe Massa adalah satu-satunya yang berjaya untuk memacu lebih cepat daripada 1:18. Tidak yang mengganggu anda? Apa pendapat anda itu?
Sebastian Vettel: langsung tidak! Semalam kami telah menyediakan satu peluang untuk bersaing bagi mendapatkan masa yang terbaik untuk orang lain. Ia adalah penting bagi kita untuk hanya memandu jarak jauh, dan bagi saya ia adalah penting untuk mencari rentak saya lagi. Mujurlah, kami berjaya tanpa banyak kesulitan. Sekarang kita sedang menunggu untuk esok.
Soalan: selepas dua hari kerja Mark Webber, ia adalah jelas bahawa kereta adalah cepat?
Sebastian Vettel: Setidaknya, ia adalah jelas bahawa Mesin, secara amnya, berfungsi. Itulah perkara yang paling penting. Memain ini terdapat hampir tiada perubahan berlaku, cuma warna yang berbeza. Tetapi terdapat banyak perubahan di dalam, dan ia adalah penting bahawa semua ini berfungsi. Kami tahu ia dalam dua hari pertama, dan hari ini aku merasa mampu memandu lebih daripada 100 pusingan. Itulah sebabnya cukup sejuk.
Soalan: Pagi ini semua orang sedang menunggu anda untuk muncul di landasan pada 9:00, tetapi anda tinggal dalam kotak sehingga 9:39. Mengapa?
Sebastian Vettel: Kami menukar sesuatu malam ini. Ia mengambil masa lebih lama, supaya saya meninggalkan sedikit lewat dari kita dijangka.
Soalan: bukan kerana ia adalah sejuk? Pada waktu pagi, suhu adalah 3 darjah Celsius...
Sebastian Vettel: tidak. Kami biasanya keluar dari peringkat awal untuk memastikan semuanya berfungsi. Semalam ia berlaku sedikit kemudian.
Soalan: Apakah matlamat anda untuk tahun ini?
Sebastian Vettel: Saya rasa Tujuannya adalah benar-benar jelas, dan ada apa-apa untuk berbincang. Matlamat kami adalah untuk mempertahankan kedua-dua tajuk, tetapi setakat ini ia adalah sangat jauh. Tahun hanya bermula, jadi tiada titik tidak bercakap tentang hal itu.
Soalan: adalah tanggapan pertama anda kereta Kejohanan?
Sebastian Vettel: Ini boleh dikatakan hanya selepas berakhirnya Kejohanan tersebut. Saya tidak suka membuat ramalan tersebut selepas satu hari. Kini, ia adalah penting bahawa kerja-kerja Mesin tanpa sebarang masalah, dan ia adalah terlalu awal untuk bercakap tentang kelajuannya. Hari ini, saya fikir sesetengah pesaing mempunyai bahan api yang lebih kurang dalam tangki, dan beberapa - lebih banyak.
Di samping itu, landasan yang sudah berubah. Sebelah petang menjadi lebih berangin. Secara umum, malah, racetrack ini bukanlah menunjukkan dari segi kelajuan, jadi anda perlu menunggu sedikit. Saya yakin keputusan itu akan sangat dekat. Selepas tiga hari ujian, ia kelihatan bahawa seseorang telah pengsan kegemaran, dan kemudian di Australia segala-galanya akan berubah kerana Jerez dan Melbourne - trek yang berbeza, dengan ciri-ciri mereka sendiri.
Saya fikir Kejohanan akan sekurang-kurangnya tegang seperti yang terdahulu, kerana kaedah-kaedah yang telah hampir-hampir tidak berubah. Oleh itu, agak sukar bagi orang-orang yang di belakang untuk mengejar, dan orang-orang yang memimpin, ia bukanlah mudah untuk mencari sesuatu yang baru yang akan menjadikan mereka lebih cepat. Situasi ini adalah sama untuk semua orang, tetapi sekurang-kurangnya rasa enjin adalah baik.
Apa yang telah anda pelajari dalam tiga hari yang lepas tentang tayar?
Sebastian Vettel: Kita mempunyai jangkaan tertentu dan ada maklumat yang dikemukakan oleh Pirelli. Semua ini telah disahkan lebih atau kurang. Saya tidak mahu bercakap lebih lanjut lagi - getah adalah sukar untuk menilai, kerana ia adalah laluan yang sukar untuk tayar. Yang paling sukar dari segi pakaian.
Soalan: Adakah anda menghubungkan masa pada pusingan kepada yang lebih baik daripada pada hari terakhir tahun lepas ujian, atau dengan penambahbaikan Mesin?
Sebastian Vettel: Ia boleh. Saya rasa bahagian utama peningkatan ini adalah hasil daripada kewujudan mesin. Namun, sepanjang setahun telah berlalu, dan kemajuan itu dapat difahami. Tayar juga boleh memainkan peranan yang kecil, dan di tempat ketiga - keadaan trek. Ia sudah tentu tidak berubah setakat asfalt menitikberat dan sebagainya, tetapi pada tahun ini, saya fikir, adalah sedikit panas.
Soalan: Adakah anda menjangka untuk melihat masa lebih cepat pada pusingan secara keseluruhan musim?
Sebastian Vettel: tidak. Pada dasarnya, keputusan akan menjadi sama, kerana kaedah-kaedah yang telah berubah sedikit. Pertama sekali, melayakkan anda tidak lagi boleh menggunakan DRS di landasan seluruh, tetapi hanya di tempat-tempat tertentu. Ini akan menjejaskan masa pusingan.
Soalan: apa yang kau rindu Tempahan di off-season itu?
Sebastian Vettel: Memandu, sudah tentu! Ia adalah besar bahawa hari ini saya kembali di belakang roda dan melakukan apa yang boleh saya lakukan terbaik. Kini tugas kami adalah untuk melakukan kerja rumah kami juga. Ianya mungkin bukan bahagian yang paling menarik daripada musim ini, tetapi saya masih mengambilnya.
Soalan: Fernando Alonso tidak akan datang untuk ujian ini. Betapa pentingnya adalah bagi anda untuk menyertai mereka?
Sebastian Vettel: Penting, atau saya tidak akan berada di sini. Tetapi pada masa yang sama, saya tidak menganggap mereka ponteng satu masalah besar. Terdapat tiada Grand Prix di landasan ini, jadi Fernando tidak akan kehilangan banyak. Kita telah telah berlumba-lumba untuk bertahun-tahun, jadi tiada masalah besar untuk mengubah apa-apa dalam aerobatics kami. Sudah tentu, ia adalah berguna untuk dapatkan di belakang roda awal untuk membiasakan diri dengan tayar, yang berbeza dari tahun lepas. Tetapi lagu ini agak agresif terhadap getah, jadi adalah terbaik untuk menunggu dengan markah ke Barcelona, dan kemudian ke Melbourne.
Soalan: Adakah anda mempertimbangkan Lewis Hamilton cerah untuk gelaran musim ini?
Sebastian Vettel: Pada ketika ini, sesiapa sahaja boleh menjadi satu. Bagi dua hari pertama Mercedes pemandu tidak memandu terlalu banyak pusingan, hari lagi, tetapi ia adalah sukar untuk menilai bentuk mereka. Secara semula jadi, Lewis adalah salah satu para pencabar.
Lepas musim bermula dengan kemenangan-kemenangan juruterbang yang berbeza dan Kereta, dan apa-apa berkata bahawa tahun ini segala-galanya akan entah bagaimana berbeza. Kaedah-kaedah yang tidak berubah terlalu banyak, jadi perjuangan perlu lebih ketat. Ini terpakai untuk pasukan orang-orang yang tidak menganggap kegemaran. Sebagai contoh, pemandu Williams menang di Barcelona tahun lepas, bukan kerana dia adalah bertuah, tetapi kerana mereka lebih cepat. Kita perlu tunggu.
Soalan: Semua orang mengatakan keputusan ujian tidak penting, tetapi ia adalah baik untuk berada di atas talian?
Sebastian Vettel: Ia memang akan pertama, tetapi pada musim sejuk ia bukanlah yang penting. Lebih penting - pada penghujung musim. Tahun lepas keputusan adalah sangat ketat. Kita lakukan kerja yang lebih baik dan kami berasa bangga itu, tetapi sekarang kita perlu bermula dari awal. Kerana kita Juara dunia, kita tidak akan mendapatkan lebih banyak mata di Australia daripada yang lain.

Себастьян Феттель: Я не люблю делать прогнозы-sebastyan_fettel-jpg

Soalan: Semua orang tahu bahawa anda memberikan nama kepada kereta anda beberapa hari sebelum perlumbaan pertama. Di mana anda boleh mendapatkan idea anda?
Sebastian Vettel: Kami biasanya mempunyai makan malam seminggu sebelum perlumbaan di Australia. Terdapat banyak pilihan di dalam Jadual, dan yang berbunyi lebih baik diberikan kepada enjin.
Soalan: Adrian Newey adalah membantu anda, tentu saja...
Sebastian Vettel: Terdapat banyak orang-orang dalam pasukan yang membantu kita mencapai matlamat kita. Kita akan melakukan yang terbaik, dan kita telah mencapai banyak dalam beberapa tahun yang lepas. Sekarang mari kita cuba untuk melakukannya sekali lagi.
Soalan: Christian Horner telah melanjutkan kontraknya sehingga 2017. Ujian di Jerez dahulu sering jatuh pada hari-hari yang Bilakah kontrak anda telah dibincangkan. Adakah anda masih merasa selesa di Red Bull?
Sebastian Vettel: Anda bertanya soalan ini... Kerana wanita tidak akan ditanya tentang umur, dan tentang kontrak tidak bercakap!
Soalan: tetapi Adakah anda rasa selesa Red Bull?
Sebastian Vettel: Sudah tentu. Dalam pengertian itu, apa-apa yang telah berubah. Saya rasa anda boleh melihatnya sendiri. Hari ini, sekurang-kurangnya, aku senang - bagus untuk mendapatkan kembali di dalam kereta selepas berehat. Sebagaimana yang mereka katakan, jika ada sesuatu yang baru, kami akan mengumumkannya. Setakat ini, ada apa-apa yang baru.