フィアットとクライスラーが消滅したとき

今日から、自動車メーカーのクライスラーとフィアットの名前は、ビジネスニュースやレポートから消えます。正式にはアメリカとイタリアの巨人の親会社であるオランダで登録されているフィアットクライスラーオートモービルズNVのレポートによると、今後、会社はそれぞれFCA US LLCとFCA Italy SpAと呼ばれます。しかし、彼らが生産する車には歴史的な名前が残っています。
FCA USのデジタルメディアリレーションズ担当バイスプレジデントであるエド・ガーステン氏が報道陣に説明したように、今回の社名変更は、現在進行中の両社の合併プロセスに関連しており、両社の密接な関係を反映している。誰かが個人的または職業上の目的で姓をスミスからジョーンズに変更した場合、彼らは同じ人のままです」と彼は付け加えました。「私たちにとって、新しい社名は新会社における私たちの立ち位置を反映しているに過ぎず、クライスラーの伝統的な価値観に対する私たちのコミットメントに影響を与えるものではありません。
まあ、大ボスはよく知っていますが、クライスラーの90年の歴史の中で初めて、1924年初頭にこのブランドで最初の車をリリースした創設者ウォルタークライスラーの名前がその名前から消えたことに注意せずにはいられません。フィアットに関しては、顔の見えない略語FCAへの移行は、会社の地理的な参照を破壊します(フィアットはFabbrica Italiana Automobili Torino、つまりトリノイタリア自動車工場の略であることを思い出してください)。グローバリゼーションが到来し、新しいFCAのロゴには、もはや五芒星の優雅さや、イタリアの書体の古風な様式はありません...