היצרן רכב שטח ודוֹנגפאנג חברה סינית, א-לה ההאמר אמריקאי עבור הצבא והמשטרה של סין, החליט להציע גרסה אזרחית של המודל עבור מכירת מגוון רחב של אנשים- או ליתר דיוק, המעגל הקטן של אלה שאותם קראנו "מגניב. הם, לעומת זאת, יהיה יקר מדי, החוקים הסיני של מודל-אבל הצבא מקפידים ולא תהפוך חריגים אפילו עבור עשירים. עם זאת, הבעיה לא כי הגירסה צבא של EQ דגם 2050 (זה המדד הייצור שלה) או מנג שי (אמצעי הסינית "חייל טוב"), אתה לא יכול לקנות אדם פרטי. פשוט רכב צבאי גבוהים מדי, לכן, הקטגוריה של מטענים, יש מספר צהוב לא להופיע על הרחובות הראשיים של ערים סיניות רבות במהלך היום. זה, כמובן, לשלול את הבעלים של הזכות היא גאה לרכוב על אופנתיים ברחוב צ'אויאנג בייג'ינג, את כל מראה אחד לחוד את רכושם וכוח. החברה ודוֹנגפאנג הלך לפגוש אותם, טשטוש הסוג האכזרי של עותק של הפטיש "לצמצם" אותו (בעיקר עקב הפגוש) להישאר בתוך גבולות שצוינו. כבר העריכו את המנוע על מה יש מתחת למכסה המנוע "של החייל טוב על אישה" הוא מנוע בנזין ידידותי יותר לסביבה במקום צבא של מנוע דיזל, רעילות אשר, כמובן, במקום העשירי. האיורים מראה מכונית "מדים", את המערכון של הגירסאות האזרחי לכאורה.