הם יוצאים לצוד, כאשר יורד הלילה בלוס אנג'לס. בקושי לאופנועים נוסעת כל יום לעבודה או mahneš′ דרך הרצפה-אמריקה על כביש 66. אבל בקיצור נמלט מן בר, הם בדיוק כמו שצריך.