Thread: Akio Toyoda denominato Autocar Uomo dell'Anno

Dietro ogni automobile speciale o la storia è almeno una persona speciale - e ci sono stati molti negli ultimi 12 mesi - ma Akio Toyoda è Autocars uomo dell'anno. I tempi possono essere duro, ma Toyota carismatico presidente e amministratore delegato, Akio Toyoda, ha avuto un anno di grande successo. E per questo vince Autocars premier accolade di fine d'anno.
A partire da un livello leggermente inferiore rispetto la maggior parte degli osservatori sottovalutare che la sua azienda potrebbe affondare, Toyoda ha portato redenzione alla società dopo una successione di dannosi sicurezza spaventa – poi lanciato un'auto estremamente impressionante halo, la GT86.
Prendendo il posto di un vecchia scuola distintamente giapponese Presidente, Akio Toyoda (che sembra più giovane di suoi 56 anni) ha vinto l'approvazione da appassionati per il suo amore incontenibile di automobili. Sua istituzione dell'organizzazione Gazoo Racing (per incoraggiare i dipendenti auto-amare per creare grande Toyota in futuro) e l'amore di motorsport (che ha corso una Lexus LFA Nürburgring) sono mosse che semplicemente non sarebbe possibile per qualcuno che non ama le auto. Anche quei critici di Toyota noioso può vedere direttamente come Toyoda porta speranza per il futuro.
Toyoda ha vinto il rispetto in tutto il mondo per il suo coraggio e l'umiltà nel trattare direttamente con e continuando a parlare, vuoti di qualità Toyota del 2010-2011. Alcuni dei difetti si sono rivelati essere molto meno grave di primo pensiero e molti un boss di auto sarebbe ansioso di sottolineare il carattere abusivo di tale trattamento. Toyoda resiste. Non so che se siamo stati trattati ingiustamente o no, ci ha detto durante una visita a questo anno di Goodwood Festival of Speed, che egli ama.
Quest'anno celebriamo Toyota 75 anni e come parte di quello che voglio identificare negli ultimi tre anni come un periodo molto buono durante il quale siamo venuti a comprendere meglio ciò che la gente desidera Toyota di essere.
Naturalmente, il lavoro non è fatto. Toyota ha continuato a conquistare grandi critiche dalla stampa più ampia ma essenzialmente minori ricorda. E l'azienda fa ancora modelli apatico, alcuni lanciato da Toyoda ha assunto. Tutti uguali, c'è potente prova per suggerire che Autocars uomo dell'anno ha il compito di dimensioni e intende farlo fare.
Toyoda di prim'Land Rover Gerry McGovern e di Ford Alan Mullaly a prendere l'Uomo dell'Anno del titolo. Per l'elenco completo degli uomini che ha definito automobilismo e sport motoristici nel 2012, la raccolta di natale numero doppio di Autocar, ora in vendita.

Behind every special car or story is at least one special person - and there have been many over the past 12 months - but Akio Toyoda is Autocars Man of the Year. Times may be tough, but Toyotas charismatic president and chief executive, Akio Toyoda, has had a remarkably successful year. And for this he wins Autocars premier end-of-year accolade.
Starting from a level somewhat lower than most observers reckoned his company could sink, Toyoda has brought redemption to the company after a succession of damaging safety scares – then launched an extremely impressive halo car, the GT86.
Taking over from a distinctly old-school Japanese president, Akio Toyoda (who looks younger than his 56 years) has won approval from enthusiasts for his irrepressible love of cars. His establishment of the Gazoo Racing organisation (to encourage car-loving employees to create great Toyotas in future) and love of motorsport (he has raced a Lexus LFA at the Nürburgring) are moves that simply wouldnt be possible for someone who didnt love cars. Even those critical of boring Toyota can see how directly Toyoda brings hope for the future.
Toyoda has won worldwide respect for his courage and humility in dealing directly with, and continuing to talk about, Toyotas quality lapses of 2010-2011. Some of the faults have turned out to be far less serious than first thought and many a car boss would be anxious to point out the unfairness of such treatment. Toyoda resists. I dont know if we were unfairly treated or not, he told us during a visit to this years Goodwood Festival of Speed, which he loves.
This year we celebrate Toyotas 75 years and as part of that I want to identify the past three years as a very good period during which we came to better understand what people want Toyota to be.
Of course, the job is not done. Toyota has continued to take criticism from the wider press over large but essentially minor recalls. And the company still makes characterless models, some launched since Toyoda took over. All the same, there is powerful evidence to suggest that Autocars Man of the Year has sized up the task and intends to get it done.
Toyoda edged Land Rover's Gerry McGovern and Ford's Alan Mullaly to take the Man of the Year title. For the full list of the men who defined motoring and motorsport in 2012, pick up our christmas double issue of Autocar, on sale now.