Thread: Manuale originale NISSAN JUKE (2011)

Benvenuti nella famiglia crescente di nuovi proprietari NISSAN. Questo veicolo è consegnato a voi con fiducia. È stato prodotto utilizzando le ultime tecniche e controllo di qualità rigoroso.
Questo manuale è stato preparato per aiutare a comprendere il funzionamento e la manutenzione del vostro
veicolo che si può godere di molte miglia di piacere di guida. Vi preghiamo di leggere questo
manuale prima di utilizzare il vostro veicolo.
Un separato opuscolo informativo garanzia spiega i dettagli circa la garanzia che copre
vostro veicolo. La NISSAN Service e manutenzione guida spiega i dettagli circa il mantenimento e la manutenzione del veicolo.
Inoltre, un separato Customer Care/limone legge libretto (solo USA) vi spiegherà come risolvere eventuali problemi si possono avere con il vostro veicolo, così come chiarire i vostri diritti sotto il limone legge dello stato.
Il rivenditore NISSAN sa il veicolo migliore. Quando hai bisogno di qualsiasi servizio o avere qualsiasi
domande, saremo lieti di assistervi con le ampie risorse a nostra disposizione.
LEGGERE PRIMO — QUINDI GUIDARE IN MODO SICURO
Prima di guidare il vostro veicolo, leggere attentamente il manuale del proprietario. In questo modo la familiarità con i comandi e le esigenze di manutenzione, assistendoti nel funzionamento sicuro del vostro veicolo.

Welcome to the growing family of new NISSAN owners. This vehicle is delivered to you with confidence. It was produced using the latest techniques and strict quality control.
This manual was prepared to help you understand the operation and maintenance of your
vehicle so that you may enjoy many miles of driving pleasure. Please read through this
manual before operating your vehicle.
A separate Warranty Information Booklet explains details about the warranties covering
your vehicle. The NISSAN Service and Maintenance Guide explains details about maintaining and servicing your vehicle.
Additionally, a separate Customer Care/Lemon Law Booklet (U.S. only) will explain how to resolve any concerns you may have with your vehicle, as well as clarify your rights under your state’s lemon law.
Your NISSAN dealer knows your vehicle best. When you require any service or have any
questions, we will be glad to assist you with the extensive resources available to us.
READ FIRST— THEN DRIVE SAFELY
Before driving your vehicle, read your Owner’s Manual carefully. This will ensure familiarity with controls and maintenance requirements, assisting you in the safe operation of your vehicle.

Lingua: inglese




Scarica NISSAN JUKE manuale utente originale su AutoRepManS: