Selamat datang di Forum Manual dan Instruksi Otomotif.
Penerbangan malam kumbang, atau catatan penerjemah
4 Bintang berdasarkan
1 Ulasan
-
Penerbangan malam kumbang, atau catatan penerjemah
Stepan Semenov-penerjemah-penerjemah bahasa Perancis, Direktur Pusat Studi Francophone di Akademi Diplomatik dari Kementerian luar negeri, anggota dari International Union wartawan. Karena sifat pekerjaan perjalanan banyak, termasuk sepeda motor.
Selama acara tersebut dijelaskan di bawah ini, kecuali kumbang tidak menyakiti baik, salah satu perwakilan dari fauna lokal.
Artikel tanda kutip tidak selalu mencerminkan pandangan penulis, dan informasi yang terkandung di dalamnya telah diperoleh dari sumber-sumber asing dan wawancara pribadi yang terbuka.
Republik Demokratik Kongo. Negara terbesar di Afrika. Baru-baru ini telah ada permusuhan, tetapi konfrontasi berdarah masih meletus seluruh, terutama di bagian dalam negara. Kontingen terbesar pasukan perdamaian PBB (23) di dunia. Alam subur dan meresap. Kera Bonobo. Ketiadaan lengkap kereta api dan layanan telepon kabel. Dasar empat-wheel-drive kendaraan-kendaraan dan motor off-road. Populasi putih adalah hampir di sana. Negara kategoris tidak dianjurkan untuk inbound pariwisata.
Didekorasi dengan gaya kolonial dengan membuka Beranda tertutup yang spektakuler yang ditutupi dengan semak-semak hijau yang rimbun Hills. Sungai besar malas aduk di cakrawala. Memakai sunshine berlumpur geser ke air panas. "Seperti lampu sepeda motor dalam kabut, saya pikir, bahkan tidak tahu bahwa perbandingan ini adalah terwujud pada perjalanan hidup saya pada akhir hari.
Manuver antara gelas pada bar counter, Bunglon berlari ukuran anjing. Matanya keras yang tetap berdasarkan sungai besar Kongo.
Ide untuk membeli sepeda motor baru latihan jiwa saya selama satu tahun sekarang. Tapi pilihan menyakitkan menyeret, karena untuk semua kesempatan: dan cepat, dan kuat, dan yang digunakan untuk memanjat pohon. Diselesaikan oleh misi permanen. Dapat HONDA Afrika? Satu nama adalah!
-"Adalah di Afrika?" meminta koki, perlahan-lahan menghirup blackcurrant Kirsch. Pertanyaan yang tidak sesuai dengan tempat kami tinggal. Kami duduk di jantung Eropa, di Luxembourg, di restoran "La fourchette à droite"-diterjemahkan ke "garpu ke kanan. Menurut aturan lembaga ini terkenal steker selama makan di sini adalah untuk menjaga di tangan kanan. Dari unexpectedness saya mengambil garpu di tangan kiri. "Ya, ada di Libya, Aljazair, Tunisia, Maroko.
Ingin menambahkan "di Seychelles, tapi ragu-ragu.
"Ini adalah tidak Afrika. Akan Anda masih mengatakan "Seychelles". Singkatnya, pada bulan Juli, kami menyelenggarakan forum ekonomi di Kongo. Banyak peristiwa-peristiwa penting yang direncanakan. Cukup untuk mengedarkan Eropa, Anda akan menemani saya. Mendapatkan cocok ".
"Meskipun sifat sebenarnya dari tampilan," saya senang dan dua hari di Moskow, ditemukan di Internet artikel tentang Kongo, Prancis. Saya terkejut informasi resmi tentang negara dalam bahasa Rusia itu tidak di mana saja.
"Alam di Kongo raspolagaûŝe indah dan ramah. Semak-semak hutan yang sangat lebat dalam iklim panas dengan kelembaban yang tinggi adalah beberapa yang paling berbahaya di dunia hewan Piton buaya, berbulu babi liar, Cobra, laba-laba beracun, terbang leeches, cacing raksasa, banyak spesies lain invasif serangga dan parasit. Namun di sini adalah Mamba hitam ular berbisa terbesar di dunia."
"Mungkin, kali ini, alam akan menunggu, tapi jenis etnis dan nasional dapur, mungkin, adalah sangat menarik.
"Di Kongo, bersama dengan kebangsaan lebih dari 70, berbicara bahasa yang berbeda, termasuk kerdil-benar diparut manusia fisik kelezatan hak-hak sipil. Mereka berayun di angin, matahari kering di Sun poludetskie tubuh adalah atribut yang diperlukan saham makanan dari desa setempat. Sehari sebelum aku vaksinasi terhadap demam kuning, hepatitis, dan tipus. Ada yang ditawarkan pilihan beberapa penyakit, tetapi saya dengan sopan menolak. Artikel membaca berdiri, berusaha untuk tidak membuat gerakan-gerakan yang tidak perlu.
"Kongo adalah tempat kelahiran dan tempat tinggal favorit virus yang paling berbahaya di dunia. Kasus yang sangat langka cacar senjata yang lebih dari malaria, hepatitis dan tipus, serangan virus Ebola dan Aids, yang terinfeksi sekitar seperempat dari seluruh populasi."
Ditulis dengan preodolimoe ditanamkan keinginan untuk meninggalkan segalanya dan pergi sebuah ekspedisi ke utara. Menyadari kesia-siaan mencari informasi dan kerangka teoretis, beberapa hari kemudian aku memulai konsultasi dengan beberapa, ternyata, oleh para profesional.
"Hal utama adalah tidak untuk tidur dengan setiap keempat, menanamkan akrab anggota Perserikatan Bangsa-bangsa. Ini adalah untuk pencegahan AIDS, saya pikir itu out-itu terinfeksi, hanya seperempat dari penduduk.
-"Wiski harus diambil sebelum makan tiga kali sehari, dan juga selama makan, sebelum pergi di luar ruangan, sebaiknya di malam hari dan segera setelah bangun. Jangan buka jendela-naglotaeš′sâ mobil debu, dan telur parasit. Apakah Anda tahu apa itu, sudah di Moskow, menjadi telur parasit? "insupport of kata-kata OONovec bergerak seperti perdagangan jari telunjuk.
-"Gigi dapat dibersihkan dengan menggunakan hanya Eropa air mineral dari botol. Itu harus dicuci setelah mandi. Ada dapat... Berikutnya datang enumerasi panjang dari semua yang tidak dapat tidak hanya itu, tetapi bahkan menyentuh.
-"Takut apa-apa, disimpulkan garasi tetangga saya, nyaman duduk di kursi dengan sebotol" Budvajzera, "penduduk setempat takut putih sebagai api. Ini adalah apa yang disebut "putih pria kode", satu bersenjata Belgia Clock beberapa ratus pribumi bersenjata...
Topik serupa
-
Oleh Auto News di forum AutoNews
Balasan: 0
Last Post: 17.02.2013, 14:22
-
Oleh Auto News di forum Berita
Balasan: 0
Last Post: 24.11.2011, 23:10
-
Oleh Auto News di forum Berita
Balasan: 0
Last Post: 19.09.2011, 14:40
Tag untuk Thread ini