Volkswagen Beetle R concept je dao naslutiti kako će se serijski "napunjena" "Buba". Još u rano ljeto na Mreži počeli hodati glasine o tome da je tvrtka Volkswagen navodno planira pokazati u Frankfurtu "vrelu" R-verziju Buba. Mi smo tada na ovu vijest primio skeptičan. Ali uzalud – вольфсбургцы ipak su donijeli na međunarodne автосмотрины мутировавшее "insekt". Međutim, dok se u obliku konceptnog automobila. Tako da dijelom smo u svoje pretpostavljene su bili u pravu. Tehničke karakteristike prototipa nijemci nisu objavili, ali je dao naslutiti da je na razini izvedbe "tipster" će biti slično je s ostatkom R-kohorte, a to je s хэтчбеками Golf R i Scirocco R. tj. možemo očekivati da se pojavi na ретрохэтче Buba R двухлитрового турбомотора-impact 265-270 l. s. i pogona na sva četiri kotača s Haldex spojkom četvrte generacije, koja radi sa stalnim преднатягом (dio trenutka uvijek šalje na stražnje kotače). No, izgled serijskog primjerka sada nije tajna iza sedam pečata: jedva u R GmbH će napravite bilo kakve prilagodbe na izgled pokretna stroja. Koncept je isti razmeće naprednim 15 mm krilima (ukupno dobitak po širini iznosi 30 mm), видоизмененными branici, velikim spojlerom, сплиттером, difuzor, kao i квартетом gaće ispušnih plinova, легкосплавными 20-inčnim колесными diskovima tipična za R-dizajn automobila, više moćne тормозными mehanizmima sa plavim čeljusti i dodatne otvore utorima... Opa, рассвирепел "dijete" nije šala! U unutrašnjosti beta previše na sport: ovdje sjedala bolje naglašenu bočnu potporu i druga nadzorna ploča s brzinomjer na sredini. Kada će se prikazati naslov трехдверку? Na ovo pitanje njemci odgovor ne daju, međutim, i tako jasno, da se dugo čekati ne moramo – to je vjerojatno već u ožujku na Ženevskom motor show tvorci odustati od riječi concept u nazivu modela.