repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

रविवार को, लोटस रेनॉल्ट जीपी ड्राइवर, रॉबर्ट कुब्लिका, रोडे डी अंडरा रैली में प्रतिस्पर्धा करते हुए उच्च गति पर एक दुर्घटना का सामना करना पड़ा. उसके सह-चालक को चोट नहीं लगी थी । अपनी लोटस रेनॉल्ट टीम से खबर है:

Kubica Pietra Ligure अस्पताल, जहां उन्होंने सांता कोरोना अस्पताल Pietra Ligure में एक सात घंटे ऑपरेशन कराना पड़ा करने पहुंचा था। लोटस रेनॉल्ट जीपी चालक को उसकी सही हाथ और पैर दुर्घटना, जिसमें वह भी गंभीर कटौती करने के लिए उसकी बांह की कलाई, जो उसके दाहिने हाथ गतिशीलता पर एक प्रभाव हो सकता था का सामना करना पड़ा के बाद कई फ्रैक्चर के साथ का निदान किया गया था।

प्रोफेसर मारियो इगोर रोसेलो, सैन पाओलो अस्पताल में सैन पाओलो अस्पताल में सर्जरी निदेशक के लिए निदेशक: यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण और मुश्किल ऑपरेशन किया गया है. रोबर्ट कुबिस राइट अग्रभुजा दो स्थानों में काटी गई थी, जिसमें हड्डियों और टेंडन को महत्वपूर्ण घाव मिले हैं। हमने अग्रभुजा के कार्यों को फिर से बनाने के लिए भरसक प्रयास किया । इसने सात डॉक्टर ले लिए, जो दो टीमों में विभाजित हो गए और पूरे अभियान को पूरा करने के लिए कुल सात घंटे का समय लगा। एक टीम सैन पाओलो (Swona) के अस्पताल से एक आपातकालीन कार्य बल था जिसे आम तौर पर इस तरह की चोट का इलाज करने के लिए नियुक्त किया जाता है, जबकि दूसरी टीम सांता कोरोना अस्पताल (पिएट्रा लिगाउर) के ऑर्थोपेडिक विभाग से आई। ऑपरेशन के अंत में, रॉबर्ट्स का हाथ अच्छी तरह से वैकस्कुत और गर्म था, जो उत्साहजनक है. सर्जरी के बाद, रॉबर्ट कुब्बिका रातों-रात स्थायी निगरानी में बने रहेंगे क्योंकि उनकी हालत गंभीर बनी हुई है।

आज, डॉक्टरों का कहना है उनकी सामान्य स्थिति काफी बेहतर है। निरंतर प्रेक्षण के तहत रात बिताने के बाद, वह संक्षेप में सांता कोरोना (Pietra Ligure) अस्पताल के डॉक्टरों ने आज सुबह उठ गया था। लोटस रेनॉल्ट जीपी चालक तो उसके रिश्तेदारों के लिए बात कर रहा था। वह भी उसकी उंगलियों, स्थानांतरित कर जो उसकी वसूली प्रक्रिया के बाकी के लिए उत्साहजनक है था।

प्रोफेसर मारियो इगोर Rossello, सर्जरी के लिए क्षेत्रीय केंद्र के हाथ में सैन पाओलो अस्पताल Savona, में निदेशक नहीं नोटिस किया है किसी भी सूजन या संक्रमण उसकी सही बांह की कलाई, और इस पर एक और अच्छा संकेत, है यद्यपि यह कई दिन पहले यह जाना जाता है अगर 100% सफल आपरेशन किया गया है हो जाएगा।

आदेश में किसी भी शारीरिक तनाव से बचने के लिए, रॉबर्ट कोमल दवा के अंतर्गत कम से कम अगले 24 घंटे के लिए सो जाओ करने के लिए डाल दिया जाएगा। इस बीच, डॉक्टरों ने कैसे वे उसकी कोहनी और कंधे भंग का इलाज करेंगे तय करेंगे। रॉबर्ट सर्जरी से गुजरना एक बार फिर से इस के लिए, लेकिन कुछ दिनों के लिए नहीं करना पड़ सकता है।
Original text