धागा: किमी Raikkonen: "मैं अभी भी रैली में बात करना चाहते हैं"

फॉर्मूला 1 में वापस पिछले वर्ष, दौड़ जीतने के लिए और चैम्पियनशिप में तीसरे स्थान ले किमी Raikkonen पहले सीजन में कामयाब रहे। चैंपियनशिप फिन की आधिकारिक वेबसाइट के साथ एक साक्षात्कार में कहा था कि दौड़ दृष्टिकोण करने के लिए उनकी वापसी की और क्यों इसके उद्देश्य को नहीं बदल दिया है।
क्यू: किमी, एक साल पहले आप शायद ही सीजन के अंत में उम्मीद है कि हो सकता है FIA, चैम्पियनशिप में तीसरा स्थान जीता होने के पुरस्कार समारोह में भाग लेंगे?
किमी Raikkonen: नहीं, बिल्कुल नहीं। मैं ज्यादा की उम्मीद नहीं कर रहा हूँ। मैं अपने मशीन के साथ टीम के साथ परिचित नहीं था। मैं जानता था कि मैं मेरी सबसे अच्छी है और देखते हैं क्या होता है चाहता था।
प्रश्न: तो ट्रॉफी अपनी अपेक्षाओं को एक अच्छा इसके अतिरिक्त था?
किमी Raikkonen: बेशक, हम यह मांग की है, लेकिन यदि आप अपने आप को पूरी तरह से नई स्थिति में पाते हैं और पता नहीं क्या उम्मीद करने के लिए, फिर बस इसे एक मुस्कान के साथ ले।
प्रश्न: 2012 में, आप न केवल चीन में अंक अर्जित किया है। टीम मैनेजर एरिक Bul′e का मानना है कि मुख्य लाभ, तुम्हारी रेसिंग कौशल। क्या वास्तव में ऐसा है?
किमी Raikkonen: यह सरल-हर दौड़ मैं कर रहा हूँ सब कुछ संभव है। अगर यह काम करता है, ठीक है, लेकिन मैं किसी भी विशेष की योजना नहीं है। इस रेसिंग कौशल?

प्रश्न: आप कह सकते हैं कि आप नहीं बहुत तेजी से शुरू है, लेकिन जब कई लोगों के लिए जा रहे बाहर उन्हें आकर्षित?
किमी Raikkonen: ध्वनियाँ भी स्पष्ट कहा। और इस तरह: कभी कभी को प्राप्त एक नतीजा निकला और अधिक सामान्य से अधिक जटिल। कभी कभी एक अच्छा मशीन है, और अन्य नहीं है। लोग अक्सर कहानियों जहां सब कुछ सरल है का आविष्कार (हंसते हुए)!
सवाल: कुछ चालकों अधिकता प्रशिक्षित किया जाता है। Jenson बटन triatlonom, सायक्लिंग मार्क वेबर प्यार करता है। आप एक अलग दृष्टिकोण है लगता है।
किमी Raikkonen: आप नहीं जानते कि मैं क्या! मैं एक शौक है, लेकिन मैं उनके बारे में बात करना पसंद नहीं है! (हंसते हुए)
प्रश्न: कई आप सर्वश्रेष्ठ रेसर पिछले सीजन पर विचार करें। एक दो साल के अंतराल, rallijnymi रेसिंग, के बाद आप वापस आया और प्रभावित हुआ था। रैली तो दुख की बात है कि आप जीत याद किया था?
किमी Raikkonen: नहीं. विश्वास रखो या नहीं, मैं अभी भी रैली करने के लिए चाहते हैं। मैं समय वहाँ खर्च किया, और शुरू से ही पता था कि आसान नहीं होगा। लोग कहते हैं कि: "ओह, यह एक विफलता थी। बिल्कुल नहीं-मैं क़लम से शुरू कर दिया, और इस दृष्टि से बहुत अच्छी तरह से प्रदर्शन किया गया है। बेशक, मैं अंततः छोड़ दिया, लेकिन अगर कोई सोचता है कि यह कर सकता है और अधिक, चलो जाओ और यह साबित!

सवाल: लेकिन सफलता फॉर्मूला 1 में है क्या की अनदेखी नहीं की जानी चाहिए।
किमी Raikkonen: लेकिन मैं यह पहले किया है।
सवाल: पिछले मौसम अपने युवा टीम-मेट के लिए रोमन Grosjean मुश्किल था। आप कभी भी यह सलाह दी, या दूर रहे?
किमी Raikkonen: तो मैं दूर रखा यह मेरा व्यवसाय नहीं है। मैं यहाँ क्या करने के लिए समझाने के लिए नहीं कर रहा हूँ। हम में से प्रत्येक हमारे अपने दृष्टिकोण को व्यापार है, और यह किसी और के लिए अनुकूलन के लिए इतना आसान नहीं है। हाँ, उन कठिन समय में थे, लेकिन कभी कभी ऐसा होता है। यह जीवन है।

प्रश्न: तो आप Jedi मास्टर, न जो, उसे शिक्षुता के संरक्षण के तहत?
किमी Raikkonen: यह नहीं है हॉलीवुड एक फॉर्मूला 1 है। मैं अपनी बात कर रहा है।
प्रश्न: आप 33 साल, अब आप दूसरी हैं सबसे पुराना घुड़दौड़ का घोड़ा चैम्पियनशिप। परिपक्वता में मदद करता है, या उससे अधिक दाम लगाया है?
किमी Raikkonen: यह अच्छा नहीं है! (हंसते हुए) हां, थोड़ी सी मदद अनुभव है, लेकिन मुझे कभी नहीं लगा कि यह एक समय जब मैं पर्याप्त अनुभव किया था। तब क्या होगा? अगर आप दस हजार दौड़ उसकी पीठ के पीछे है, तो मुझे नहीं लगता कि आप ज्यादा बेहतर हो जाएगा। ऐसा लगता है मेरे लिए, कि क्या आप पहले से ही के साथ उनकी टीम पिछले सीजन में काम किया से बहुत अधिक महत्वपूर्ण है। यदि आप टीम और उसके स्टाफ के साथ सहयोग का अनुभव है, यह मदद करता है।
प्रश्न: एक-दूसरे को अच्छी तरह से अनुकूल लग रहे हो तुम और कमल। रहस्य क्या है?
किमी Raikkonen: यह एक असली रेसिंग टीम है-वे के बाद जाना चाहते हैं और कुछ भी नहीं और अधिक नहीं लगता है। इस तरह एक कमांड, इतना नहीं। वहाँ अन्य समूहों में से नीति की बहुत कम है। मैं इसे यहाँ की तरह। बेशक, कुछ टीम पर्याप्त नहीं किया है-हम नहीं ऐसे बड़े बजट के नेताओं के रूप में है, लेकिन हम सब कुछ है कि हम कर सकते हैं कि हम क्या है के साथ क्या करने की कोशिश कर रहे हैं।
प्रश्न: चलो नई मशीन के बारे में बात करते हैं। Jerez में पहला टेस्ट लगता है बहुत अच्छी तरह से चला गया है-है यह तो?
किमी Raikkonen: Jerez करने के लिए हम किसी भी समस्याओं नहीं उठाना था। और यहाँ Jerez-नया सॉफ्टवेयर टेलीमेटरी में मुख्य कठिनाई। सड़क पर जा रहा जब आप परीक्षण ले लो और क्या आप किसी भी समस्या है, और आप उन्हें वास्तविक समय में निगरानी नहीं कर सकता इतना महान नहीं है जब हम सभी डेटा खो देते हैं। मशीन काम करता है अच्छा है-हम सिर्फ पंजीकरण डेटा की एक प्रणाली स्थापित करने के लिए है।

प्रश्न: वहाँ किसी भी क्षेत्रों में जो आप कार में सुधार करना चाहते हैं?
किमी Raikkonen: बड़ा clamping बल के बारे में हर कोई सपने! यह तेजी से मशीन बना देता है और रबर बचाने में मदद करता है।

प्रश्न: फॉर्मूला 1 परिवर्तित अपने लक्ष्यों इतने सालों के बाद? आप अभी भी विश्व खिताब जीतने के लिए चाहते हैं?
किमी Raikkonen: अन्यथा मैं यहाँ नहीं होगा! बेशक, तुम एक यथार्थवादी होना है, लेकिन पिछले साल की सफलता के बाद हम एक मौका दिया जाना चाहिए। टीम एक बड़े बजट की जरूरत नहीं है, लेकिन अगर हम ऐसा करते हैं, हम stably करने में सक्षम हो जाएगा और मज़बूती से, आप शायद एक स्थिति है जहाँ हम कम से कम एक मौका है को प्राप्त करने में सक्षम हो जाएगा। हम कोशिश करेंगे, लेकिन मैं वादा नहीं किया था।

प्रश्न: आप किस तरह का परिणाम होगा?
किमी Raikkonen: पिछले मौसम का है, लेकिन अधिक WINS के साथ दोहराएँ।
प्रश्न: यह तुम कि तुम अब भी पिछले विश्व चैंपियन फेरारी हैं आश्चर्य है?
किमी Raikkonen: बढ़िया है, लेकिन एक दिन इसे बदल जाएगा। शायद इस साल, शायद अगले।