General Motors poursuit les négociations avec le gouvernement de la république populaire de CHINE sur la conservation de la technologie lors de l'octroi des avantages. Le gouvernement de la république populaire de CHINE ne souhaite pas fournir de subventions de General Motors pour la vente et la Chevrolet Volt sur le territoire de la Chine. Comme le rapporte The New York Times, à l'heure actuelle, les parties continuent à mener des négociations sur cette question. La pierre d'achoppement est la technologie que la société américaine n'a pas l'intention de transférer du côté chinois, en échange de l'exemption de certaines taxes. Le montant total de la subvention peut atteindre 19 300 dollars. Bien que le prix de la Chevrolet Volt en Chine n'ont pas encore été nommés, n'est pas difficile de deviner que cette «réduction» à l'achat de la machine, ce qui aux états-UNIS est d'environ 41 000 dollars, serait très utile. Chez General Motors il y a déjà plusieurs joint-ventures avec des partenaires chinois, mais la société veut importer la Chevrolet Volt directement des etats-UNIS. Contre la joue le gouvernement de la république populaire de CHINE, настаивающее sur l'augmentation de la participation à des consortiums. Pendant ce temps, les subventions sur le marché chinois sont déjà en vigueur pour les véhicules électriques de la production locale, comme BYD e6, ce qui les rend très populaires, surtout compte tenu de l'énoncé par le gouvernement de cours sur le transport respectueux de l'environnement. Toutefois, dans le GM sûr d'avoir raison et d'essayer de prouver que les conditions de transfert de technologie sont contraires aux principes de l'Organisation Mondiale du commerce.