Thread: Tesla et GM en course pour une voiture électrique abordable

Avec la Tesla Model S en virage le marché des berlines de luxe électrique d'un superbe exploit pour une nouvelle entreprise dans un secteur capitalistique - le constructeur automobile se retrouve désormais en concurrence directe avec General Motors et d'autres constructeurs d'automobiles pour les vrais prix: un véhicule électrique abordable pour les masses. Maintenant, les constructeurs automobiles sont le recrutement des uns et des autres ingénieurs pour obtenir un avantage.

With Tesla's Model S cornering the market for luxury electric sedans - a stunning feat for a new company in a capital-intensive business - the automaker now finds itself in a direct competition with General Motors and other automakers for the real prize: an affordable electric vehicle for the masses. Now, the automakers are recruiting each other's engineers to get an edge.