Stépane Semenov - traducteur-синхронист de la langue française, le directeur du Centre de francophones de la recherche à l'académie Diplomatique du ministère russe des affaires étrangères, membre de l'union Internationale des journalistes. En raison de la nature des travaux voyage beaucoup, notamment sur la moto.

Dans le cadre des événements décrits ci-dessous, à l'exception de l'insecte, qui n'a subi aucun représentant la faune locale.
Donnés dans l'article de la citation ne reflètent pas nécessairement le point de vue de l'auteur, et les informations contenues dans ces informations sont tirées de leur open-sources étrangères et privés de l'interview.

La République Démocratique Du Congo. Le plus grand pays d'Afrique. Tout récemment ici les hostilités ont pris fin, mais sanglante de l'opposition encore de sortir sur l'ensemble du territoire, en particulier dans la profondeur du pays. Le plus grand contingent des forces de paix des NATIONS unies (23 milliers de personnes dans le monde. Riche et nature omniprésente. Les singes Bonobos. L'absence totale des chemins de fer par câble et de la téléphonie. Les principaux véhicules à quatre roues motrices de voitures et de motos tout-terrain. La population blanche y est presque. Le pays n'est absolument pas recommandé pour le tourisme.

Avec décorée dans un style colonial, véranda couverte offrait une vue époustouflante sur les verts bosquets de collines. L'immense fleuve paresseux bougea à l'horizon. Expédition le soleil обреченно сползало à la vapeur d'eau de surface. «Comme une moto phare dans le brouillard», pensai - je, sans deviner que cette comparaison est matérialisé sur mon chemin de vie est déjà à la fin du jour actuel.
Tisser entre les verres, sur le comptoir du bar a parcouru le caméléon de la taille de votre chien. Sa solide yeux étaient fixés sur le grand fleuve du Congo.

La pensée d'acheter une nouvelle moto forait par mon âme est déjà en cours d'année. Mais le choix péniblement traîné en longueur, en effet, voulu ami pour toutes les occasions: et rapide, et puissant, et pour les arbres fait de l'escalade. Finalement décider empêchaient également des voyages réguliers. Peut HONDA Africa? Un titre qui vaut la peine!

- «Déjà allé en Afrique?» - demanda le Chef, lentement sirotant cassis kirsch. La question n'est pas conforme à l'endroit de notre séjour. Nous nous sommes assis dans le cœur de l'Europe, à Luxembourg, le restaurant «La fourchette a droite» - qui signifie «Prise à la droite». Selon les règles de cette célèbre institution la prise pendant les repas, ici, il fallait garder dans la main droite. De la surprise j'ai pris une fourchette dans la main gauche. - «Oui, il fallait, en Libye, en Algérie, en Tunisie, au Maroc».
Voulais ajouter «Seychelles», mais pourquoi scrupule.
- «Ce n'est pas l'Afrique... Tu aurais dit «Seychelles». Bref, en juillet, nous passons par le forum économique au Congo. Vous prévoyez de beaucoup d'événements importants. Assez de circuler sur Европам, tu m'accompagner. Prépare-toi».

«Bien que la vraie nature de le voir», s'écria-je et, au bout de deux jours, à Moscou, lu trouvée sur internet un article sur le Congo un français. À ma grande surprise des informations officielles sur le pays de la langue russe n'était nulle part.
«La nature au Congo располагающе pittoresque et sympathique. Lors de cette très denses forêts fourrés dans un climat chaud avec un haut niveau d'humidité habitent uns des plus dangereux dans le monde des animaux, tels que les pythons, crocodiles, poilue forestières du cochon, du cobra, toxiques araignées volantes de la sangsue, le géant de vers, de nombreux autres types agressifs les insectes et les parasites. Encore ici, d'habitude black mamba - le serpent venimeux au monde».
«Peut-être, de la nature cette fois attendre, et voici ethniques types de la cuisine nationale, sans doute, très intéressant».
«Au Congo, côte à côte, vivent plus de 70 langues différentes nationalités, y compris les pygmées - absolument бесправный physiquement уничтожаемый de l'homme à la délicatesse. Leur раскачивающиеся dans le vent, вяленные au soleil полудетские corps - un attribut indispensable de stock alimentaire dans les villages locaux...» la Veille, j'ai fait vacciner contre la fièvre jaune, l'hépatite a et la fièvre typhoïde. Encore offert au choix une paire de certaines maladies, mais j'ai refusé poliment. Article lu debout, essayant de ne pas faire des mouvements inutiles.
«Le congo, le lieu de naissance et lieu de prédilection de séjour des virus les plus dangereux de la planète. Il suffit de rares cas, de l'armurerie de la variole est plus que compensée par des agents pathogènes de la malaria, l'hépatite b et la fièvre typhoïde, le virus de la fièvre Ébola et le Sida, qui a infecté environ un quart de l'ensemble de la population...»
Écrit inspira avec difficulté преодолимое désir de tout abandonner et partir dans une expédition vers le Nord. Conscient de la futilité de recherches d'information et théorique de base, quelques jours plus tard, j'ai procédé à des consultations avec peu nombreux, comme il s'est avéré, par les spécialistes.
- «Surtout ne pas dormir avec chaque quatrième», - a inculqué familier employé de l'ONU. C'est pour prévenir le Sida, deviné je suis en effet infecté par un quart seulement de la population.
- «Le whisky de prendre sur un estomac vide à trois fois par jour, pendant les repas, avant toute sortie de la rue, de préférence la nuit et juste après le réveil. La fenêtre dans la voiture de ne pas ouvrir - наглотаешься de la poussière et des œufs de parasites. Tu sais que plus tard, à Moscou, se transforment les oeufs des parasites?!» Dans la confirmation de ses mots ООНовец a tourné par ressembler à сардельку l'index.
- «Les dents peut être nettoyé uniquement en utilisant européenne de l'eau minérale en bouteille. Elle a également besoin d'ополаскиваться après la douche. Il peut être...». Plus loin, passait une longue énumération de tout ce que nous ne pouvons pas seulement un, mais même de toucher.

- «Ne crains rien, - de faire le résumé de mon voisin de garage, confortablement assis dans un fauteuil avec une bouteille de «Будвайзера», population locale craint blanc comme un feu. Ce que l'on appelle «le Code de l'homme blanc», un sans armes belge a changé la fréquence de plusieurs centaines d'hommes armés de l'aborigène»...